車冉冉一句話,讓秦璐的大腦有那么一點點短路。
秦璐下意識問:那他是什么意思
車冉冉食指撓了撓腦門,這要咋說呢
秦璐問的一臉誠懇,就連旁邊的萬一一都好奇了,探著腦袋瞅了一眼,評價道:寫的詩不錯,冉冉,你解釋一下這詩是什么意思。
車冉冉:……
不是說不錯嗎
怎么還讓她解釋
面對秦璐與萬一一那一臉求學好問的表情,車冉冉想了想,說:這詩的意思,是一個人遠在異國他鄉,心卻惦記著家鄉。
說白了,身在曹營心在漢,秦央的心在帝京,至于在帝京誰那里,那就只能意會了。
萬一一與秦璐對視一眼,一副恍然大悟的表情。
秦璐說:我明白了,秦央是嫌棄國外的菜不好吃,想念國內的菜了。
萬一一點頭:我也這么覺得。
車冉冉:……
車冉冉好奇的問了一下:一一姐,璐璐姐,你們不都是在暗夜島學習過嗎暗夜島,不教語文
憑著這兩人的智商,不至于這么不開竅啊。
萬一一說:最討厭那些之乎者也,一上課就打瞌睡。
只要不把文字玩得太深奧,萬一一那是沒問題的,再說了,中國文字博大精深,一個字,一個詞還有好幾種意思呢,誰知道對方想表達什么。
秦璐也喜歡理科,嚴重偏文科。
理論性和實操性的課程,秦璐完全不在話下,但是說到寫詩詞,那就不行了,就算是解讀,那也只能解讀表面意思。
秦璐虛心請教:冉冉,你是學霸,你解讀一下,這首詩還有什么意思還有這些。
秦璐把秦央之前發給她的詩,都讓車冉冉看一看。
車冉冉熱心幫忙,越看越發現不對勁,這哪里是詩,簡直就是情書。
有的還是藏頭詩。
每首詩詞旁邊都陪著圖片,有公園,有讀書館,有上課的,更像是記錄生活片。
秦央這是在向秦璐分享他在國外的生活,讓她參與自己的生活。
車冉冉看完所以詩詞和圖片后,也就完全理解秦央的意思了。
不過,這種事,還是需要當事人自己去領悟,秦央連情詩都寫得這么含蓄,這正是愛情介于萌芽與開花的最美好階段。
車冉冉故意說:不太明白,我得去翻譯一下,璐璐姐,你收到這些圖片和詩是什么感覺
秦璐很認真地回答:秦央學習進步很大,挺熱愛學習的,他以后是不是想要成為一位偉大的詩人
可能是吧。車冉冉干笑了一聲,看了看秦璐,再看了看幫忙收拾燒烤攤桌子的車慕白。
一個不開竅,一個開竅得有點早。
車慕白就連收拾桌子,偶爾都會趁機偷看一眼陸桐。
車冉冉忽然也覺得,自家哥哥挺罪孽深重的。
燒烤攤開到凌晨一點才收攤,車慕白提出送陸桐回去,車冉冉特識趣,直接讓車慕白不用管她,她跟秦璐一塊兒走。
秦璐這次開的是張萌給她買的幾十萬寶馬車,很低調了。
秦璐先把車冉冉送回去,自己才回家。