“everynightinmydreams

iseeyou，ifeelyou，

thatishowiknowyougoon

faracrossthedistance，andspacesbetweenus

youhaveetoshowyougoon……”

圣誕節即將來臨，倫敦街頭小店傳來陣陣歌聲。

隨著《泰坦尼克號》熱映，不僅克拉克·蓋博和費雯麗名聲大噪，電影主題曲《我心永恒》也再次風靡英國。

早在30年前，美國就已經出現現代流行樂的雛形，名叫“叮砰巷歌曲”。“叮砰巷”是個地名，民國時期也翻譯為“廷潘胡同”，所以按照咱中國人的說法，此時的美國流行樂應該叫“廷潘胡同歌曲”。

好醉人的翻譯畫風！

一直到搖滾樂出現以前，“廷潘胡同歌曲”都是流行音樂的霸主，并從美國漸漸轉播至全世界。

而周赫煊所“創作”的《我心永恒》，顯然屬于超時代的“廷潘胡同歌曲”，成熟、完美、優雅、感人……即便是看不起美國音樂的英國佬，也瞬間就迷上了它。

在周赫煊前往瑞典領獎的時候，費雯麗也隨團去了法國，接著又走意大利和西班牙，在西歐各國都刮起了一陣大船旋風。

電影版《泰坦尼克號》在歐洲的反響爆炸，小說也隨之一版再版，讓周赫煊拿稿費拿到手軟。即便沒有獲得諾貝爾獎，只憑《泰坦尼克號》現在的影響力，周赫煊都足夠成為歐洲名人了。

費雯麗趕在圣誕節之前回到倫敦，跟周赫煊以及姐妹們過了一個平安夜。她還趁機跟小孩兒們講圣誕老人的故事，弄得小靈均一天到晚吵著要襪子，掛在床頭就等著收禮物。

12月23日，倫敦市長正式向周赫煊辦法榮譽市民稱號，同時倫敦大學授予周赫煊榮譽文學博士學位。

12月26日，圣誕節的第二天，威廉·阿斯特在克萊夫登莊園舉行盛大舞會，說是要慶祝周赫煊榮獲諾貝爾獎。當然，另一位來自英國的諾貝爾獎得主查德威克，也是這場舞會的主角。

傍晚，周赫煊帶著張樂怡、費雯麗現身，來到了著名的克萊夫登莊園。

我們在前幾章說過，這座莊園在1937年到1940年之間，屬于整個英國的“政治中心”，一切重大政府決策都在這里敲定，甚至形成了所謂的“克萊夫登集團”。

除此之外，這座莊園還是英國的“文化中心”，常年定期舉辦沙龍和派對，丘吉爾、卓別林、蕭伯納、甘地……都成受邀到此參加派對。

克萊夫登莊園，正是阿斯特家族的產業。（前文已改正，威廉·阿斯特是《觀察家報》的大老板，也是張伯倫最堅定的支持者）

“這座莊園好漂亮啊！”張樂怡忍不住贊嘆道。

費雯麗點頭道：“確實很漂亮。”

周赫煊有些懷念地看著眼前的大房子，在穿越前，他曾經來過這里，那時已經被改造成豪華酒店。即便是最便宜的客房，住一晚也要1000多美元（仆人臥室改造），周赫煊當時住不起，只能站在外邊的園林部分拍拍照。

周赫煊回憶著當年導游的敘述，說道：“這座莊園，是200年前白金漢公爵建造的鄉間豪華別墅，不過最初的建筑已經被燒毀了。現在我們看到的，是由第二代薩瑟蘭公爵建造，這里是整個英國的政治與文化中心。”

“英國的政治文化中心？”張樂怡實在想不通。

就連費雯麗這個土生土長的倫敦人，都有些不理解，她還沒達到那個級別。

周赫煊解釋說：“從20年前起，但凡是來到英國的頂級名人，以及英國本地的政治家、文學家、藝術家，都會受到莊園主人的邀請參加沙龍派對。這次我拿了諾貝爾獎，又在英國大出風頭，克萊夫登莊園邀請我是肯定的。”