一個星期之后，新月出院了。

在家休養的韓子奇，親自到醫院來接女兒，坐著特藝公司的小汽車。看到已經痊愈了的爸爸，新月流下了欣慰的眼淚。爸爸臉上、胳膊上的繃帶部拆除了，只留下一點兒淺淺的疤痕，她放心了，把自己的病也忘了。

楚雁潮特地從北大趕到醫院。他當然不必為新月收拾東西、辦理出院手續，這些事兒有天星和陳淑彥就行了。他是要親自聽一聽盧大夫對新月出院之后的醫囑，看一看新月的情緒，一切都按部就班，他才能放心。

楚雁潮和盧大夫一直把新月送上汽車。盧大夫的臉上掛著慈祥的微笑，該交待的都交待了，新月很聽話，情緒很穩定，這使她對以后的治療方案充滿了信心。

“盧大夫，再見！”新月跨進車門的時候回過頭來對她說，這聲音中有依戀，也有歡樂。出院，畢竟是歡樂的，雖然以后還要再來。

“再見……”盧大夫緩緩舉起那只曾經挽救過許許多多顆心臟的手。作為一名醫生，并不希望和病人“再見”，她愿意所有的病人都健康地和她分手，不再打交道才好，但這個姑娘的事兒還沒有完，她等著她，等著她來做一次比一次好的復查，等著那次有可能在明年春天進行的手術，手術成功之后，就可以不說“再見”了。

楚雁潮替新月關上車門。

“楚老師，上來呀！”新月在座位上往旁邊閃了閃。

“楚老師，”韓子奇感激地望著楚雁潮，“小女給您添了很多麻煩，請您到合下……”

“韓伯伯，您不必這么客氣，”楚雁潮第一次見到新月的父親，不知不覺地就顯出了靦腆甚至有些慌亂，老人家對他這個晚輩還尊稱“您”，使他很不安。但是，現在不是向這位長者表達仰慕之情的時候，他只能說些客套話，“我看著新月順利地出院，就放心了。回去之后，她需要安靜地休息，今天我就不到府上去打擾了，改日再……”

“過幾天，您可一定來，噢？”新月說。

“哦，一定，一定，在翻譯當中遇到什么問題，我還要找你商量呢！……”楚雁潮揚起手，輕輕地揮了揮。

車子開走了，穿過林蔭小徑，開出醫院大門，往左拐，經東單駛上了寬闊的長安街。

天氣好極了，碧空澄澈如洗，紫禁城的紅墻黃瓦在驕陽下熠熠生輝，**城樓上紅旗招展，馬路上空懸掛著一道道彩綢的長鏈，不知剛剛迎接了來訪的哪位外國元首。

如果說，新月入院的時候太倉促，太凄慘了，那么，這次的出院卻很安然而又很有氣派，小汽車在彩旗下飛馳，像迎接貴賓似的。

_f