趙夏蓮拖著疲累的身子走進后院，看到明亮皎潔的月光地里，爹正坐在彎腰棗樹下的石桌前等她。她吁了口氣，手扶大槐樹干，彎腰脫鞋，準備磕去鞋殼里一粒硌腳的沙子時，麥兜突然“呼”的一聲從身后竄出，快步奔向彎腰棗樹，把她嚇了一跳。麥兜跑動的時候，兩只小拳頭提在腰間，腦袋隨著腳步的跳躍左面一擺，右面一晃，動作夸張，姿勢滑稽；距離爺爺兩米遠時，便一躍而起，飛撲向前。爹急忙伸展雙臂接住，也就是在這種時候，爹的臉上才會漾出一絲溫情，一絲笑意。他昵愛的問偎依在懷里的麥兜道：

“俵將，前幾天進城去啦？城里最近有啥好玩的啊？”

麥兜原本就是個話簍子，用趙夏蓮的話說便是“見樹不說話，也要踢三腳”；此刻攀坐在爺爺的腿上，見爺爺問起城里的事情，立刻話匣大開，搖頭晃腦的吟哦起來：

日照香爐生紫煙，

李白來到烤鴨店。

口水流下三千尺，

一摸口袋沒有錢！

……

趙伯冉一怔，半天方才醒過勁來，臉色一黑，佯裝發怒的說道：“俵將，混說混答，問個七對個八，驢頭對不上馬胯。說，哪個老師這樣教你的，爺爺找他算帳去！”

麥兜才不怕爺爺呢。他伸手抓過一塊鍋盔掰作兩份，爺爺一份，自己一份，一面大口嚼吃一面拔拉著爺爺頜下的胡須，嬉皮笑臉的回答道：“當然是城里的阿姨了。阿姨穿著花裙子，留著長辮子，臉蛋就象瓜子一樣，可漂亮啦。——對啦，爸爸還讓阿姨帶我和小朋友們玩捉迷藏的游戲呢。阿姨說，麥兜啊麥兜，今天我扮灰太狼，你扮懶羊羊……”