原文:寸口脈微而澀,微者衛氣衰,澀者榮氣不足。衛氣衰,面色黃,榮氣不足,面色青。榮為根,衛為葉,榮衛俱微,則根葉枯槁而寒栗,咳逆,唾腥,吐涎沫也。
這句話出自中醫經典理論,是對脈象的一種細致描述與診斷分析。“寸口脈微而澀”,寸口脈,即中醫診脈時常取的手腕部橈動脈搏動處,此脈象微弱且帶有澀感,是身體內在狀況的一種外在反映。
“微者衛氣衰”,衛氣,在中醫理論中,屬于人體的陽氣之一,主要功能是護衛肌表,防御外邪入侵,同時參與調節汗液排泄,維持體溫恒定等。脈象微弱,往往意味著衛氣功能衰退,機體對外界環境的適應能力下降,容易感受外邪,出現感冒、惡寒等癥狀。
“澀者榮氣不足”,榮氣,又稱營氣,是中醫理論中與血液密切相關的一種營養物質,主要行于脈中,具有滋養全身臟腑組織器官的作用。脈象澀滯,表明榮氣不足,血液運行不暢,可能會出現面色蒼白、爪甲不榮、頭暈目眩、心悸失眠等血虛癥狀。
綜上所述,寸口脈微而澀,提示我們患者的衛氣衰弱,榮氣不足,機體處于較為虛弱的狀態,需要調養氣血,增強體質。在中醫治療中,可能會采用益氣養血、調和營衛的方法,如使用人參、黃芪等補氣藥,當歸、熟地等補血藥,以及桂枝、白芍等調和營衛的藥物。
在中醫理論中,面色是反映人體內在臟腑功能、氣血盛衰的重要窗口。“衛氣衰,面色黃;榮氣不足,面色青”,正是中醫望診中對面色與氣血關系的精準描述。
衛氣衰而面色黃。衛氣,作為人體陽氣的一部分,主要負責護衛肌表,防止外邪入侵,同時參與調節體溫和汗液排泄。當衛氣衰弱時,人體的防御能力下降,容易感受外邪,且體內陽氣不足,難以溫煦肌膚,導致面色發黃,這種黃往往偏暗淡,缺乏光澤,是氣血不足、脾胃功能減退的表現。