想要與瑪雅人打交道,必須懂得一些瑪雅人的語。
連話都聽不懂,手腳并用比劃的溝通也不盡有效,至少需要知道一些基礎性的語,這樣才能更好了解瑪雅人,并在找到奇琴伊察里城邦時從容應對。
學習異族語對于朱棣、沐春、馬三寶等人來說已經不算是什么陌生的事了,畢竟印加語他們學得不錯,粗淺的對話都能搞定。
總結學習印加語的經驗,照搬過來學習瑪雅語,給他們半個月或一個月,總能掌握一些基本詞匯、簡單用語了。
朱棡、朱棣正挖番薯挖得高興,突然領了學習的任務,臉都拉長了。
朱棡有些不滿,對顧正臣抱怨道:“先生,咱們都找到番薯了,干嘛還要學這些鳥語,帶走這些番薯,咱們可以回家了。”
沐春直點頭。
等這里的番薯全部挖出來,數量應該不少,即便是不足,在這周圍找尋下,應該還能找到番薯地。只要番薯夠了,任務完成,沒必要再深入瑪雅人的世界,也沒必要學習瑪雅語。
當然,學習外語的過程很痛苦……
顧正臣指了指番薯地:“番薯分兩類,紅番薯與白番薯。這里的番薯外皮是紅色或紫紅色,打開看里面的果肉偏黃,是紅番薯,適合烤制、蒸煮。另一種是白番薯,外皮為淡黃色或白色,里面果肉為白色,雖不如紅番薯甜,可更適合代替主食。”
“我想這周圍應該全都是紅番薯,而白番薯并不在這里。你們誰告訴我,不要白番薯了,就此回家?”
白番薯,淀粉高。
能不能吃上紅薯粉條就看白番薯的了,這時候回去怎么行……
朱棡、朱棣、沐春等人麻爪了。
仔細想想也是,先生繪制的圖上確實畫了兩種番薯圖。
而眼前的番薯,便是紅番薯。
辛辛苦苦來了一趟,只帶回去了紅番薯,卻沒帶走白番薯,這任務完成得不完美啊。
顧正臣看了看遠處叫喊卻不敢過來的瑪雅婦人與老人,對朱棣等人道:“我也想早點回家,可這任務并未完成。我們已經到了這里,繼續走下去才能心無遺憾地離開美洲。”
朱棣拍了拍手上的泥土,抓過基尼齊便往一旁帶:“老規矩,先分散學,然后一起總結。”
朱棡、沐春等人也開始挑人了。
輪到馬三寶時,只剩下一個沒人挑選的,哭得很委屈的艾珂。
軍隊都到了這里,自然不可能做事做一半,這不符合大明水師的秉性,只帶白番薯回去,那也不好交差。
萬一老朱在吃了紅番薯之后心血來潮,感慨這么一句:不知白番薯什么滋味。
那放棄繼續找尋的所有人,豈不是汗顏,有負圣恩?
來一趟美洲太不容易了,事不干利索可不行。
朱棡給俘虜補了兩腳,你他娘的就不知道種點白番薯?
被迫學習的人是痛苦的,但這不妨礙眾將士的歡樂。
越來越多的番薯被挖了出來,廢寢忘食,直至天黑了,還在那刨土,火把一點,在夜里接著干。
這群人夠瘋狂的,地都翻了兩遍了才罷手。
趙海樓安排人將所有的番薯集中起來,堆出了三個高高的番薯堆。
高令時眼睛火熱。
方美也渴望至極。
土豆沒機會挖,不知道畝產多少,可番薯是自己親手挖出來的,如此多,怎么看產量都不低。
“秤,誰有秤?”
朱棡嚷嚷著。
可全軍上下無人應聲。
誰深入探索,會帶秤那種東西……
秤桿還好說,可秤砣就是個鐵疙瘩,在減少負累,長途行軍時,沒人會帶那玩意。