此時姜綰一回公司單位,便被同事們團團包圍,“姜學妹,你到底是哪路神仙下凡渡劫啊?”
“沒想到咱們文物處還有個寶藏女孩啊!”
姜綰擠出笑,“我就是普通人。”
“你是普通人,那我們是啥啊?你還讓不讓我們活啊!”
她嘆氣,“別這么說嘛,大家都是一樣的,我就僥幸,僥幸…”
“都圍在這做什么,不用工作了?”封秦從辦公室走出,碰到這場面,皺了眉。
眾人紛紛散開,回到自己位置。
姜綰也走回座位,剛坐下,封秦停在她桌前,擱下文件,“帛書出現了些紕漏,你知道嗎?”
她一怔,“什么紕漏?”
“你自己看。”
姜綰打開文件,是兩份考古拍攝的文物出土照片,幾份帛書都標記了編號,而她已釋義的05號帛書缺少一頁內容。
她蹙眉,“怎么會少了一頁?”
封秦看著她,“他們說負責05號古文字翻譯的人是你,你確定你不知道?”
“我翻譯的時候這份帛書內容是完整的。”姜綰語氣清晰,很篤定。
封秦若有所思,拿回文件,“行,我會調查清楚。”
封秦走后,姜綰總覺得哪里不對勁,她按照古文經翻譯的內容是不可能會看岔的,缺不缺頁,她很清楚。
難道…
有人動了手腳?
果不其然,單位開會時上報的就是帛書翻譯有誤的事,而這份報告是考古處的人提交的。
帛書內容涉及戰國至西漢初期政治、軍事、思想、文化及科學等各方面,有重要學術價值,又可作為校勘傳世古籍的依據。
它不僅是研究歷史的第一手資料,也為研究漢代書法及書法演變、發展提供了珍貴的依據。
但缺少了一頁的帛書,其研究價值會大打折扣,內容缺失,根本無法繼續進行釋義。