折榮便道：“內煉法是緊密銜接基礎階段沒錯，不過也要有一個轉換過程，既然給你了，就不會收回來，你回去慢慢琢磨，有啥不懂的，給我說……”

泰玉睜眼看他：“你會？”

折榮咧開嘴：“我不會，但可以轉給上面，那邊會給你配一位遠程教練，幫助快速入門，起碼唬一唬辛芮那小妮子，嗯，如果面對‘達新實驗室’的人員，也不至于露怯。”

泰玉“哦”了聲：“那你幫我問問，這部‘脊界圖景’是不是還有‘禮祭古字’的原本，通用語文本感覺怪怪的，有點兒詞不達意。”

“咦？”折榮一怔又一驚，轉眼坐直了身子，“禮祭古字？”

“夢中的學習方法。”泰玉重新打開文本，這次翻得更快，“我覺得吧，嘗試將通用語文本轉譯為‘禮祭古字’文本，會更加直觀，比較好理解。當然，這種方式不適用于太精密、太具體的知識，《脊界圖景》還好吧，可惜只有‘內煉法’……”

車子在巨大的訓練場里盤轉來回，駛向他們居住的宿舍區域，車內其他人員正交換眼色，竊竊私語，消化現場會的信息，似乎還在籌謀什么。折榮卻不管這樣，只盯著泰玉：

“你已經翻譯完了？”

泰玉失笑：“這破爛文本……怎么可能！”

“這樣啊。”折榮眼珠一轉，提議道，“那就抓緊時間試試嘛，你翻譯完了，可以形成個本子，嗯，我聽說‘禮祭古字’好像需要形音義多重配套？我可以幫你錄一下，發回去，看看那邊怎么說。”

泰玉就看他。

折榮笑得細眼瞇起來。

泰玉也笑：“可以啊，那我需要再好好完善一下。最好有幾篇對應的論文，嗯，不只是《脊界圖景》內煉法，其他的也可以，了解一些當代遺傳種通用形神框架的特質……你知道的，‘禮祭古字’更適用于宏觀、普適性的場景。”

折榮知道個屁，不過他用心記下，隨即道：“普通論文你只要肯繳費，網上一搜一大把，《脊界圖景》的我可以幫你問問。”

“可以報銷嗎？”

“算我的。”

折榮一口應下。

泰玉對他的態度還是比較滿意的。

“行吧，但還是要從眼前做起。”說著，他直接站起來，對著車廂后半部分，那些沉浸微妙詭譎氣氛中的在押人員隊友們拍了拍巴掌，“諸位，打起精神來。”

有幾個人明顯一驚，大家都抬頭，看向泰玉。

泰玉對著他們露出笑臉：“雖然這次我們沒擺脫某些人的‘魔爪’，但外界已經有了反應，壓力持續作用下，總會有機會的。”

場面好生古怪且尷尬，人們視線不可避免地移向泰玉身邊的折榮，后者面無表情，只看泰玉后續如何作妖。

泰玉則表現得很有領隊風范：“現在，下去列隊，我們需要把不好的消息傳給其他人，同時也需要調整一下心情。作為一名教練，我認為，沒有什么比有效的學習、鍛煉，持續不斷的正向反饋，更能撫慰人心……接下來，我們就進行一輪學習，也嘗試完成一個項目，嗯，姑且叫做‘內煉法比較視域下的《脊界圖景》修行效能和機制探析’？”

折榮張開了嘴巴，卻是半句話也沒說出來。_c