“乖兔兔我們不聊了，我要去看蒙面歌王了。”蔣晴在給閨蜜打電話的途中，瞥到手機上的時間，不由說道。

“我就不明白，為什么喜歡看韓版，國內版本的蒙面歌王不好嗎？你還不用費力盯字幕。”閨蜜說。

蔣晴急眼：“瞎說，猴子你怎能憑空辱人清白，我韓語沒問題,我有問題怎么能在延世大學留學？”

和小姐妹聊天，乖兔兔、狗賊等稱呼胡亂叫。

“咱們華夏人至少不應該……”閨蜜說：“不該哈韓。”

“滾滾滾，你才是哈韓，你全家都哈韓，棒子討厭得很。”蔣晴佯怒，然后思索了一下，認真回應。

“我對內娛很絕望啊，感覺就像衰落不求上進的港娛，不僅沒進步，比起我小時候看還退步，可港娛是資金和發展受到限制才沒落。”

“內娛熱錢一個勁地往里鉆，我怎么就不明白，還是越來越差，一群三四十歲的叔叔阿姨，演青春少女和小奶狗,我惡心。”

“韓劇狗血,也有爛劇,至少演員該丑就丑,是什么年紀就是什么年齡,我不膈應。”

噼里啪啦三連擊，猶如機關槍,充分表露出不滿。

“不說不說了,開始了。”蔣晴說著掛斷電話。

蔣晴不算追星少女，但偶爾也會購買韓星周邊和演唱會門票，棒子娛樂圈亂歸亂，可與她何干，反正是打發時間，只要有好歌好劇就成。

蒙面歌王播出，對于韓版，蔣晴只有一點不滿意，主持人不介紹飛行評審。

節目固定評審只有成允和劉鎮龍兩位，其他評審都只上一期或兩期，節目只會打出身份和姓名，不會多介紹，很多時候一期看完，新來的幾個藝人評審蔣晴都認不全。

“挑戰選手居然有華人？”蔣晴聽到大魔王說中文，她感覺這聲音好熟悉。

冥思苦想片刻，記不起來，蔣晴索性放棄,帶著些許不滿說：“嗓音挺嫩，唱功能成嗎？上來就淘汰，臊班子（丟臉）。”

連家鄉話都蹦出來了,蔣晴的心情可想而知，但她仍舊希望大魔王贏。

華夏人當然支持華夏人，難道胳膊肘往外拐？

“毛巾溫泉的江南王子好強，簡直是標準的胸聲共鳴。”蔣晴韓語水平還可，只要對方話語不說太快，就能聽懂。

節目后期字幕和旁白的添加，有讓蔣晴同意的［性感的感情］，但也有很扯的［來自于前夫的挽留］，唱歌深情怎么就前夫了。

淦得過嗎？蔣晴開始在中文互聯網尋找，也沒蛛絲馬跡。

“大震驚，大驚訝事件即將出現”旁白。

隨即蔣晴見到，大魔王掏出一瓶瀘州老窖，咕咚咕咚好似白開水往下灌，節目后期怕人看不明白，文字特別標注［華夏白酒］。

“咩？這是鬧咩？”蔣晴眼睜睜地看著大魔王五口悶半瓶瀘州老窖，是帶著金色面具，嘴巴縫隙不夠大否則一兩口都成。

大魔王上場，和鎮龍互懟，蔣晴很贊同，她老早看這滿臉橫肉的家伙不順眼，誰都要嘲諷兩句。

［他能挑戰江南王子成功嗎？］、［他的歌聲怎么樣］、［來收聽大魔王的魔音］字幕一個接一個，日韓綜藝特點——滿屏字幕，還要加粗。