那個導游愣住了,那幾個外國人也驚訝地看了過來。
陳宇走到一個展柜前,指著里面一塊溫潤的白玉佩,微笑著對那幾個外國人說
“在英語中,你有一個詞,‘愛’。但古希臘人有‘agape’、‘eros’、‘philia’,每一個代表它的一個不同的方面。這與中國語中的‘玉’相似。”
他頓了頓,看到他們臉上露出感興趣的神色,繼續道:
“‘jade’是一個地質術語。但‘玉’是一個文化概念。它不僅僅是一塊石頭,而是我們從它身上看到的美德。”
他指向那塊白玉,
孔子曾說:“君子以禹為范”。其光潔如玉,象征仁德;其堅硬如鐵,代表智慧;其鋒利卻不傷人,體現公義。這正是靈魂的明鏡。
他沒有用任何復雜的詞匯,而是用類比和引經據典的方式,將“玉”的文化內涵娓娓道來。
那幾個外國人聽得入了迷,臉上的疏離早已消失不見,取而代之的是濃厚的興趣和驚訝。
“我的上帝,所以這是一種你可以穿的哲學?”
一個金發碧眼,看起來像是大學生的少女驚嘆道。
陳宇笑著點頭:“這只是總結。”
那個之前提問的中年男人向陳宇伸出手,鄭重地自我介紹:“謝謝您。這是我聽過的最有見地的解釋。我們的導游...她盡力了。
陳宇和他握了握手。
那位金發少女眼睛亮晶晶地看著陳宇,忽然用一種帶著期盼的語氣問道:
先生,您是專業導游嗎?我們很愿意雇用您工作一整天。
我們可以提供5000元人民幣!
五千人民幣一天。
這個價格,對于一個臨時導游來說,已經是天價了。
陳宇還沒說話,直播間的觀眾先炸了。