一個夏日的傍晚，侯波騎著馬從大道上疾馳而過，向著費瑞爾家門口跑來。露茜正在門口，她走向前去迎接他。他把韁繩拋在籬垣上，大踏步沿著門前小路走了過來。

“我要走了，露茜。”他說著，一面握住了她的兩只手，溫柔地瞧著她的臉：“現在我不要求你馬上和我一塊兒走，但是當我回來的時候，你能不能決定和我在一起呢？”

“可是，你什么時候回來呢？”她含羞帶笑地問道。

“頂多兩個月，親愛的。那個時候，你就要屬于我了，誰也分不開咱們。”

她問道：“可是父親的意見怎么樣？”

“他已經同意了，不必擔心這個問題。”

“哦，那就行了。只要你和父親把一切都安排好了，那就用不著再多說什么了。”她輕輕地說著，一面把她的面頰依偎在他那寬闊的胸膛上。

“感謝上帝！”侯波的聲音略顯粗啞，他彎下身去吻她，“那么，事情就這樣決定了，我停留越久，就越和你難舍難分。我的伙計們還在峽谷里等著我呢。再見，我親愛的，再見了！不到兩個月，你一定就會見到我了。”