賀悅卿從她身后走來，輕輕握住她的手。

“都過去了。”

玉梔點點頭，將信紙放到燭火上，看著它慢慢變成灰燼。

……

大三那年，玉梔迎來了她人生中第一次真正意義上的挑戰。

部里要接待一個來自歐洲某國的經濟代表團，對方的首席代表，是位以辭犀利、態度傲慢著稱的“鐵娘子”。

之前的幾次接觸，我方翻譯都因為對方刻意刁難的語速，表現得不盡如人意。

負責的領導焦頭爛額，幾位經驗豐富的資深翻譯，又恰好都有任務在身。

就在這時，周司長想到了玉梔。

他把這個想法跟賀悅卿提了一下。

賀悅卿聽完，沉默了片刻。

這次的任務很有難度，如果玉梔表現不好，不僅會影響到談判，還會讓她之前所有的努力付諸東流，甚至會背上不堪大用的名聲。

但雄鷹，終究是要搏擊長空的。

“讓她去。”賀悅卿的聲音很平靜，“但有一個條件，我要以顧問的身份，全程參與。”

萬一出了任何問題，他能在第一時間兜底。

于是，玉梔臨危受命，成為了這次高規格會議的主翻譯。

消息一出，部里頓時議論紛紛。

“讓一個大三的學生上？周司長是不是瘋了？”

“聽說她是賀主任的太太，這擺明了是走后門啊！”

“走后門也得看場合吧？這次的對手可是那個老妖婆，搞砸了誰負責？”

這些風風語，或多或少傳到了玉梔的耳朵里。

她沒有辯解，只是把自己關在資料室里，三天三夜，幾乎沒合眼。

把代表團所有成員的資料，鐵娘子過往所有的發稿、采訪視頻，翻來覆去地研究了無數遍。

賀悅卿幫她模擬各種可能出現的突發狀況。

會議當天，玉梔穿著一身干練的黑色西裝套裙，臉上帶著從容的微笑，走進了會議室。

當她坐在翻譯席上時，那位滿頭銀發、表情嚴肅的鐵娘子安娜夫人，輕蔑地掃了她一眼。

嘴角勾起一抹不易察覺的冷笑。

安娜夫人一上來就給了個下馬威。

她沒有按照慣例進行開場白，而是直接拋出了一個生僻的金融術語。

然后用極快的語速，發表了一長段夾雜著大量數據和俚語的觀點。

中方的代表們，心都提到了嗓子眼。

賀悅卿坐在不遠處，手指無意識地敲擊著桌面，目光緊緊地鎖在玉梔身上。

然而玉梔沒有絲毫慌亂。

安娜夫人話音落下的瞬間，她幾乎是無縫銜接，精準無誤地翻譯了出來。

不僅如此，她還巧妙地將其中一個帶有冒犯意味的俚語，用中性的詞匯進行了替換。

既保留了原意，又化解了其中的挑釁。

整個過程，行云流水，一氣呵成。

安娜夫人臉上的輕蔑，瞬間凝固了。

她有些意外地看著這個年輕的東方女孩。

接下來，無論安娜夫人如何變換語速，使用多么刁鉆的詞匯，玉梔都應對自如。

甚至能提前預判她的意圖，在翻譯中引導話題的走向。

她就像一個高超的太極宗師，將對方凌厲的攻勢，化解于無形。

會議結束時，這位一向以傲慢著稱的鐵娘子，竟然主動站起來，走到翻譯席前，向玉梔伸出了手。

“女士，你是我見過最出色的翻譯。你的才華，值得所有人尊敬。”

全場爆發出雷鳴般的掌聲。

賀悅卿站在人群中，看著被鮮花和掌聲包圍的妻子，心潮澎湃。

他的梔梔，憑著自己的實力，贏得了所有人的尊重！

s