同樣是賺辛苦錢，代課和做翻譯的感覺差太多了。

做培訓班老師是對著釘死的大綱照本宣科，滿腔的創造力全都用來編順口溜，成就感最強的時候，也不過是學生出成績后發來感謝微信。

翻譯就沒有標準答案，翻譯書稿像是二次創作，現場口譯就更自由，她在那一瞬間感覺自己像是專門破譯密碼的女巫，帶領兩個彼此陌生的族群互相理解。

就算累了點，她還是覺得翻譯更有意思，就算結束后經常大腦缺氧，但充滿成就感。

課件還沒做完，周老師的消息把她截住。

收錢收錢，汽車展宣傳冊的稿費下來了。

老外那邊看到你的譯稿都樂傻了，問我是不是原文就這么會吹。

江喬莞爾，她敲鍵盤回復，都是因為周老師改得好。

點擊確認收款。

三千字五百，對于她這種名不見經傳的新人，已經算是比較公道的價格。

只不過初稿加潤色花去了好幾天，平均算下來日薪還是和實習不能比。

周老師發來一個拽姐表情包，對了，之前說過的那單口譯決定好沒，十二月初柏林，半個月包吃包住估計還能包玩，去不去？

江喬打字的動作一頓。

這兩天變化太多，險些把這事給漏了。

從未婚變成了已婚，結婚對象還是近乎完美的裴知鶴，那個第一次聽就心動到不行的工作機會依然吸引力滿滿，但她的煩惱并沒有減少。

放心啃老公，毫無經濟顧慮地勇敢追夢，這是正牌裴太太才有資格選擇的路。

她這種臨時演員，總歸長痛不如短痛，得沉下心來認認真真參加秋招，安分為人生做打算。

一通自我排解，手搭在鍵盤上足有半分鐘，她還是沒能干脆地說出那個“不”字，羞愧得不行，對不起周老師，能不能再給我點時間我節后給您答復行嗎？

.b