威尼斯在意大利，所以威尼斯人就是意大利人。意大利人說的是意大利語……所以《通用英語大全》這本書對陸遠來說完全沒有雞兒用。當陸遠在下飛機聽著地道的意大利語以后，他突然察覺到這么一個驚人的現實……他突然想抽自己一耳光。白瞎了三十多塊錢啊！這是一個比悲傷更悲傷的烏龍故事。張同自從看到那條短信以后，就不再唾沫星子橫飛地跟陸遠談國內電影和國外電影的事情了，最多也就跟陸遠聊一些威尼斯的一些旅游勝地與美女……還有一些男人都喜歡的話題。雖然表面上依舊一副老大哥，老大叔的模樣，但實際上心里卻賊糟心了。陸遠這殺千刀的，自己前一腳自己剛跟他說讓他拍一部電影去國外刷獎，給年輕一輩的導演長長臉，后一腳陸遠這貨就給自己看短信了……這并不是最重要的，重要的是特么一副天真無邪，我不懂英文的模樣！這算什么？就算你想裝逼打臉你也不要打得這么快好不？西班牙雅戈獎6項提名……呵呵！我都從來沒獲過6項提名過！我還要不要面子了？張同突然很想打死陸遠這個裝逼犯。這人……從來都沒有這么討厭過！………………………………………………威尼斯一座水上城市。同時也是世界最浪漫的幾座城市之的一。威尼斯國際電影節會在明天傍晚開始，所以陸遠有一天左右的時間可以玩。張同已經來威尼斯好幾次了，所以他對玩的興趣并不大，最多也就是等晚上的時候去叫點按摩服務享受一下異域風情的樣子。陸遠覺得張同這個人一到威尼斯以后就像變了一個人一樣。張同穿戴得一塵不染，拄著并不需要的瑪瑙拐杖操著一口流利的意大利語，去找那些威尼斯的各大提名導演拜山，然后一起玩一些成年人該玩的事情。聽張同的助手小李說這是張同的習慣，每一次去各大電影節都是如此。張同本想一起帶過去，但卻被陸遠拒絕了。他對電影導演的興趣并不大……陸遠覺得和張同是兩個世界的人。他這一次來威尼斯的目的是什么？是刷獎？是上電視？是去知名導演旁邊混眼熟？別扯了！他就是過來旅游，坐船，吃美食的！而且時間又這么趕，他實在是沒有那份心思和張同一樣興致勃勃走這走那。他沒有時間。
所以，陸遠就獨自一個人在異國他鄉按照書上寫的最近景點游覽著，并且吃著各色各樣的美食。威尼斯不愧是一座美麗的小城，滿大街看去，都是一群拿著畫，拿著攝像機四處拍的人們的，當然還有一群群各色皮膚，各色頭發的游客們坐著小船，時不時地發出一陣歡呼。旅游其他都挺好的，唯一美中不足的是陸遠不懂外語，當然這也并不是什么問題。活人會被尿憋死嗎？當然不可能了！陸遠會打手勢，比如坐船的時候，陸遠會默默地指了指船，然后指了指自己，付了錢找了零，就坐船蕩漾了……微微的暖風吹拂著陸遠的臉頰，周遭都是風情萬種的異域少女，還有以及唱著高亢歌的船夫們，陸遠仿佛沉浸在天堂之中一般，舒服得不得了……這就是人生！有錢人的生活，我也能體驗到的！將來，我會更有錢的！我的飯店，會開到威尼斯來！陸遠感慨沒多久后，教堂里響起了鐘聲，明媚的陽光之下，遠方的教堂越發的圣潔。陸遠嘆為觀止十分感慨。不經意間，陸遠突然看到了小商販，然后他的肺部微微一震，雙目變得有那那么一絲貪婪，有一股無法抗拒的誘惑力推著陸遠宛如磁鐵一樣將陸遠吸到了商販旁邊……這一刻，不管是教堂，還是長腿美女，還是遠方的小船，還是溫柔的風都不見了。陸遠的視線之中，只有ha牌雪茄！它是那樣的美麗，那樣的婀娜多姿！“這個多少錢……”陸遠深深呼了口氣，飆出了中文。“……”商販阿姨聽不懂。“how……??much…？”陸遠飆出了蹩腳問多少錢的英語。“……”大媽還是聽不懂。“十根，不對，是十盒，十盒！我來十盒！”陸遠最終只能做手勢，作勢是十盒的意思。“？？？”小商販大媽奇怪地看著陸遠伸出十個手指，隨后看了看后面，看到陸遠一臉色確認模樣后頓時一臉驚喜，連忙點了點頭，轉身從后門抱出了十箱。“……”陸遠看著放在自己面前的十箱子雪茄，陷入了深思。………………………………丹尼爾默默地拿著照相機漫步在威尼斯的圣教堂邊。他有些沮喪，心情也很低落。他是一個藝術攝影師，在意大利也能排得上號。曾經在藝術界知名的《雄獅》，《卡羅拉河》《曼妙少女》就是出自于他的手……但是，那只是曾經。十年了……十
年前他曾經輝煌過，也受人追捧過，但是十年后他卻再度陷入了底谷。他再也沒有拿得出手的作品了，他的作品陷入了俗套，失去了往日的靈氣。他也不知道怎么了，似乎一切都變了！他感覺自己靈魂似乎被上帝束縛了一般，再也找不到任何靈感的光明……對藝術家來說，沒有靈感，沒有深層次可以挖掘的東西，這無疑是一場噩夢。而他就在這場噩夢之中永遠都醒不來。今天，他像往常一樣來到教堂，祈求上帝給他一絲靈感，讓他再次重獲新生。但是，從教堂出來以后，一切都如同老樣子，沒有任何靈感，也沒有任何奇跡，一切的一切都是那么波瀾不驚訝。同樣的人，同樣的事情，同樣的一切。他有些絕望了。“哎……也許，我是一個被上帝拋棄的人吧……”傍晚的風是那么的溫和，那么的舒適，但對一個陷入絕望之中的人來說一切又是那么的諷刺。丹尼爾搖搖，一陣嘆息，看著夕陽的光輝，他頭一次感覺到自己蒼老了。但是，就在他準備離開的時候，他突然看到教堂的角落里有一個東方男人……然后，他整個人宛如瘋了一般，拿出照相機，對著那個東方男人“咔擦咔擦”地拍了數十張照片……“上帝啊，這，這……”“感謝萬能的上帝！”“天啊！”“墮落之中的頹廢，卻又帶著一絲滄桑的感慨，這……這……”“還有那滿身大汗的西裝以及男人臉上的感慨，更配合地上那一箱箱雪茄……”“男人的表情，無奈之中，卻又帶著一絲悲涼，等等，不對，悲傷之中又有一絲困惑與貪婪……再配合著這一絲陽光，實在是極富有藝術氣息！”“太棒了！”“天啊，這簡直太富有藝術感了！”“上帝，謝謝你，謝謝你！”“這就是墮落與新生之美啊！”“也許，這是我有生之年拍到最有藝術魅力的一張照片了！”這一刻的，丹尼爾拍了好多張照片，隨后激動地沖向那個男人，同時如瘋子一樣歡呼。“？？？”正在抽雪茄的男人傻乎乎地看著丹尼爾……看著這個熱淚盈眶的意大利人。他嚇了一個激靈！雪茄都差點掉了。“咔擦，咔擦，咔擦！”丹尼爾又是一陣激動地拍了好多照片……“？？？”“這里不能抽煙嗎？”東方男人憋了好久，這才在照相機前憋出了這么一句話。
()