在這個例子里,原本受到鼓舞的杰克,在聽到“但是”兩個字之后,很可能會懷疑到原來的贊美之辭。對他來說,贊美通常是引向批評的前奏。如此不但贊美的真實性大打折扣,對杰克的學習態度也不會有什么幫助。
如果我們改變一個兩個字,情形將會大為改觀。我們可以這么說:“杰克,你這次成績進步了,我們很高興。如果你在數學方面繼續努力下去的話,下次一定會跟其他科目一樣好。”這樣,杰克一定會接受這番贊美了,因為后面沒有附加轉折。由于我們也間接提醒了應該改進的事項,他便懂得該如何改進以達到我們的期望。
間接提出別人的過失,要比直接說出來得溫和,且不會引起別人的強烈反感。瑪姬·賈可布有次談到,她如何使草率的建筑工人養成良好的事后清理的好習慣。
賈可布太太請了幾位建筑工人加蓋房間。剛開始幾天,每次她回家的時候,總發現院子里亂七八糟,到處是木頭屑。由于他們的技術較好,賈可布太太不想讓他人反感,便想了一個解決的辦法。她等工人們離去之后,便和孩子把木屑清理干凈,堆到院子的角落里。
第二天早上,她把領工叫到一旁,對他說:“我很滿意昨天你們把前院清理得那么干凈,沒有惹得鄰居們說壞話。”從此以后,工人們每天完工之后,都把木屑堆到院子角落,領工也每天檢查前院有沒有維持整潔。
.b