第718章717寫個曲子？

晚飯后，唐植桐回到廂房畫圖。

既然答應了苗小琴，圖紙就得抓緊，這項工作跟其他的不同，早一天畫完就能早一天開始布局賺外匯。

每多賺一點外匯，都可能在接下來的時間里多救一個人。

除此之外，要是能再給自家貝貝混個貓爬架、貓抓板試用，那就更完美了。

小王同學不知唐植桐所想，看著專注的丈夫，也不打擾，主動給他倒了一杯水放在旁邊，然后從書包里拿出一本書來，靜靜的坐在旁邊陪著看。

雖然現在物質生活一般，但精神生活方面還是相對豐富的。

前幾年的百花齊放不是一句空話，各種期刊、出版社如雨后春筍般冒頭，市面上的書籍更是豐富多彩、多種多樣，什么楚辭、唐詩、宋詞、元曲，各種版本應有盡有。

從上到下，好詩詞歌賦的人不少，茶余飯后寫首詩詞、填首曲子，哪怕不能公開發表，日子過的也很自在。

除了詩詞歌賦，其他種類的書也不少，四大名著、隋唐演義、三俠五義、三二拍、西廂記、聊齋，甚至是金瓶梅，市面上都有，而且版本不少，古書、民國的、新版的都很齊全。

除此之外，翻譯著作也有很多，像什么高爾基、什么斯基、大仲馬、小仲馬的作品，還有少年維特的煩惱、包法利夫人、魯濱孫漂流記等等。

嗯，孫不是錯別字，翻譯口音的問題，若干年后會改名魯濱遜。

部分翻譯著作玩的也挺溜，不僅有漢字版本，還有中英對照版本，是學英語的上好資料。

唐植桐在學校里甚至見過一本名叫《魔鬼詞典》的書。

《魔鬼詞典》是同學借出來的，結果該同學打開一瞧，覺得翻譯的哪哪都不對味。

作為信奉書本的好學生，盡管覺得詞典不對味，但還是不自信，于是拉上其他同學一塊學習、探討。

一來二去，就連唐植桐都被拉著參與其中。

看到這本書，唐植桐樂了，字典上的內容的確不容易被現在的人所接受，但放幾十年后，妥妥是看透人生的經典！

除了圖片上看透人生的靈魂翻譯外，還有很多同樣經典的靈魂翻譯，比如：

電話（telephone）：這是一種電子談話裝置，是供那些不能面對面地撒謊的人用的。

教育（education）：組織起來的知識；我們為之耗去畢生精力卻沒有學到手的東西。

熟人（acquaintance）：就是這么一類人，我們和他們熟悉到可以向他們借錢，但是沒有熟悉到可以借錢給他們。這種友誼，在對方貧賤時疏遠，在對方聞達時親密。

甚至開起車來也是一等一的快，還沒等上車，人家就絕塵而去。

（此處曾舉了個栗子，被審核給吃了，這種瓜得趁熱，晚了就看不到了。）

再往前一翻，58年出版，這玩意都能出版，能否認百花齊放、百家爭鳴？

不過，這內容上嘛，只能說跟眼下的大學生認知不匹配，他們一致認為這本書的翻譯有問題，甚至商量著給出版社寫信。

瞧，這就是社會責任感。

唐植桐沒攔著，一笑了之，因為人家翻譯的沒有問題嘛，只是自己的同學理解不了罷了。

小王同學坐著看書看累了，轉戰到床上，靠在床頭，腳丫露出被子，一邊看，一邊俏皮的做著腳指頭保健操。

唐植桐偶爾回頭看一眼小王同學，見她專注，也就繼續專注于畫圖。

畫完一幅圖，唐植桐再回頭，小王同學已經不聲不響的鉆進了被窩，小腳腳也已沒了蹤跡。

再看看時間，唐植桐覺得可以收工了，工作是做不完滴，人生除了工作還有生活，這夜深人靜的時刻，若是跟好學的小王同學探討一下人生就更好了。

收拾下桌面，關上燈，唐植桐本以為小王同學睡下了，躡手躡腳的來到床邊，卻發現這姑娘正趴在床上看書。

“趴著看書可不好，球都壓成餅了。”發現小王同學沒睡，唐植桐遂調侃道。

“呀！你這人走路怎么沒動靜？討厭！”小王同學嚇了一哆嗦，嬌嗔道。

“看的這么專注？連我走路都沒聽到？什么書讓你這么入迷？不會是帶插畫的那種吧？來來來，讓我共同學習一下。”唐植桐說罷往前湊，想瞅瞅小王同學是不是背著自己偷偷補課了。

“你這人，腦子里整天想些什么？正經書！”小王同學翻個身，將封面展現給丈夫看。

“嚯，你很可以啊，拿這當睡前故事看？！練膽子呢？”唐植桐看清書名后很是意外，《聊齋志異》赫然入目，這類書籍很適合給人練膽子用，尤其是夜深人靜、獨自一個人的時候，一看一個不吱聲。

“怎么了？不行啊？不看了，睡覺。”小王同學看丈夫也過來了，把書放下，翻了個身，腳腳又鉆出了被窩。

“你這是出汗了？真是人菜癮大，受不了就別看這種刺激的嘛。”唐植桐看著小王同學額頭亮晶晶的，伸手沾了一手汗，濕漉漉的。

“討厭，我就看看，我不怕！”小王同學不打自招。

“哈哈哈，你這嘴都快趕上敬民硬了。看這玩意，腳丫子是不是涼颼颼的？”唐植桐將書扔到一邊，想起小王同學腳丫子從被子外面挪進被子里面的過程，取笑道。

小王同學此時的經歷，唐植桐小時候也經體驗過，那時候家里剛買了電視機，一家人都新鮮，晚上都是看完電視劇后才睡。

好巧不巧，那陣子晚上播電視劇《聊齋》。

拙劣的特效愣是將小時候的唐植桐嚇得不敢下床起夜。

“你說奇不奇怪，明明知道沒什么，但一旦看進去，總感覺周圍有東西，越是晚上越明顯，越是安靜的時候越明顯。”小王同學答非所問道。

“那是因為看的太專注了，自己嚇自己。”唐植桐其實也拿不準，類似聊齋里的這種小故事，越是越往基層去，說法越多，仿佛人人都見過似的。

“也不一定。我剛進舞蹈學院那會，就發生過很詭異的一件事。”