撒不靈打開視頻，畫面里是一個情緒激動、滿臉驚喜的棒國游客。

他正對著鏡頭用韓語嘰里呱啦地說著什么，視頻貼心地配上了中文字幕：“大發！炎國真是太神奇了！連鳥兒都這么有禮貌、有教養！這就是禮儀之邦嗎？”

很快，這個棒國游客播放了一條視頻。

畫面里，兩只毛色鮮艷的喜鵲站在窗口，嘰嘰喳喳地叫了起來。

在吸引了這位棒國游客后，兩只喜鵲一邊點頭，一邊開口說話：“熱烈的馬喲！”

這讓棒國游客喜出望外。

因為，即使他聽不懂兩只鳥兒的話，也能夠從它們的神態，舉止中看出，這是在說吉利話。

緊接著，這位棒國游客又拍攝了兩只鳥兒的照片，用百毒識圖。

“喜鵲！天啦！我剛剛來到炎國，就有兩只喜鵲上門！這真是一個好兆頭哇！我太感動了！一定要給點小費表示感謝！”

棒國游客激動不已，連拍攝的畫面，都非常的晃動。

最后，他拿出自己身上的兩張韓幣，遞給兩只鳥兒。

“啊這！”

看完視頻，撒不靈有些不知道說什么好了。

彈幕里，網友們也都笑瘋了：

“哈哈哈！熱烈的馬喲，被棒國游客當成了吉利話！”

“我知道是怎么個事兒了！韓語‘喜歡你’的音譯是撒拉嘿呦，可能，他把熱烈的馬喲當成類似的漢語音譯了！”

“這真是一個美妙的誤會啊！”

“得虧兩只喜鵲遇到的是外國游客，要是讓它們遇到一個土生土長的川渝人，這個時候恐怕已經被抓起來烤著吃了！”

鏡頭里，王騰先是抬頭看了一眼那兩只還在等待表揚的喜鵲。

然后，他又低頭看了看爪子邊那兩張如同雞肋般的韓幣，最終，發出了一聲飽含鳥生艱難的嘆息：“唉，鳥帝創業未半而中道崩殂”

s