鎂光燈如白晝般刺眼，將紅毯盡頭的舞臺照得纖毫畢現。

75歲的楊藝菲身著一身剪裁利落的黑色高定西裝，銀發被精心梳成一絲不茍的發髻，每一根發絲都透著歲月沉淀的優雅。

她身后的巨幕上，滾動著她從影五十年的高光時刻——從初出茅廬的新人演員，到捧起最佳導演獎杯的業界標桿，每一幀畫面都刻滿了她在娛樂圈的輝煌。

臺下記者們的議論聲像潮水般此起彼伏，相機鏡頭紛紛對準她，所有人都在猜測這位從未退的“娛樂圈活化石”，今天為何會突然召開這場發布會。

“聽說楊導要宣布退圈？好像跟她母親有關。”

“怎么可能？她去年還拍了兩部大制作，75歲還這么拼，怎么突然就退了？”

“說不定是身體扛不住了？可前陣子采訪她還精神得很……”

議論聲中，主持人走上臺，清了清嗓子，聲音透過麥克風傳遍全場：

“今天，我們將見證一個重要時刻——王牌導演兼老戲骨楊藝菲女士，將正式官宣退圈！讓我們用掌聲有請楊女士！”

楊藝菲緩緩走向話筒，步伐雖慢，卻依舊挺拔。她接過話筒，目光掃過臺下密密麻麻的人群，語氣平靜卻帶著不容置疑的堅定：

“從影五十年，我無數次問自己，我的影視夢想，終點在哪里？直到最近，我才想明白——我這一輩子，都在替一個人完成夢想。現在，我該把屬于她的人生，還給她了。”

話音落下，臺下瞬間嘩然，閃光燈“咔嚓咔嚓”響成一片，像是驟雨砸在玻璃上。前排的記者立刻舉手追問：

“楊女士！您說的‘她’，是不是指您的母親楊紅女士？傳聞她年輕時也曾有過演藝夢，是真的嗎？”

楊藝菲握著話筒的手微微一緊，瞳孔驟然收縮，像是被問到了心底最柔軟的角落。她沉默了幾秒，才輕聲開口：

“有些遺憾，只有回到，才能彌補。”

說完，她不再回應任何問題，轉身走下舞臺。鏡頭追隨著她的背影，從遠及近，從下到上，最終定格在舞臺頂端的燈光上，燈光漸漸暗下，畫面隨之淡出。

夜色漸深，醫院病房里一片寂靜。

心電監護儀發出單調的“滴——滴——”聲。楊紅躺在病床上，枯瘦的手突然微微動了動，然后緊緊攥住了床邊楊藝菲的手腕。她渾濁的眼睛緩緩睜開，閃過一絲難得的清明。

“菲菲……”

楊紅的聲音氣若游絲，像是隨時會斷掉的線，

“你看媽媽的皺紋……都能夾得住蚊子了……”