師父說：“你看圖，中間的叫‘道’，旁邊的叫‘徑’。道是大路，筆直。徑是小路，斜路。”

他又畫了一個圖，指著圖說：

這是封建社會的“井”田制。中間這一塊是“王田”，即封建主的田，由奴隸耕作。四周是道，但在沒人在場的前提下，奴隸從a點走到對角線b點，他不會走大道，那樣太遠，而是會走“徑”，走徑時，會把禾苗踩壞，是嗎？

我說：“是的。”

師父說：所以，“徑”這個字代表“斜路”。

哦——我恍然大悟。

師父說：我再說一遍，中國人在造字時，是一種物體在心靈上的投射，至于有些字的引申義，是在會意的基礎上，延伸出來的。

他再畫了一個圖，問道：“這個字你認識嗎？”

我搖搖頭。

他說：“泰。”

我說：“有點像。”

他說：甲骨文“泰”，就是大人雙手托起小孩撒尿。

我說：“越看越像。”

他說：為什么“泰”與小孩撒尿來表示？這就是小孩子尿急，很不舒服，必須把尿撒出來。撒出來就怎么樣了？

我說：“舒服了。”

師父說：舒服了，安穩了。所以“泰”表示舒服、安穩的意思，國泰民安，就這么來的。

我說：“這學問真大。”