日歷翻到2004年4月17日。印第安納波利斯的空氣里，除了春日的濕潤，更多了幾分肅殺。康塞科球館的喧囂比平時更甚，因為季后賽來了，而且來的還是老熟人——波士頓凱爾特人。

同樣的對手，同樣的舞臺，只是時間又過了一年。對于步行者而，這是邁向冠軍的第一步；對于凱爾特人，這是復仇的機會；而對于二年級生李特，這是他向更高層級邁進的試煉場。

雙方球員入場時，眼神交錯間就帶著火藥味。尤其是保羅·皮爾斯，他的目光在步行者替補席上那個修長的身影上停留了片刻，去年被那個菜鳥用“數據垃圾話”惡心的感覺，仿佛又回來了。他暗暗發誓，這次一定要找回場子。

跳球后，步行者迅速進入狀態。雷吉·米勒，這個越到關鍵時刻越興奮的老家伙，第一個回合就借助掩護兜出來，接球，甚至沒有調整，迎著防守直接拔起！

“唰！”三分空心入網。球館瞬間被點燃。

“歡迎來到印第安納，保羅！”米勒回防時，不忘對著皮爾斯噴了句經典的垃圾話。

皮爾斯臉色陰沉，低位要球，準備單打阿泰斯特。兩人肌肉碰撞的聲音在近處聽來格外清晰。皮爾斯使出渾身解數，轉身，后仰，但阿泰斯特的防守如同銅墻鐵壁，干擾到了極限。

“鐺！”球砸在籃筐后沿彈出。

杰梅因·奧尼爾保護下籃板，步行者迅速推反擊。球經過幾次傳遞，由阿泰斯特在底角命中一記空位三分。

9比0！凱爾特人主帥吉姆·奧布萊恩趕緊喊了暫停。康塞科球館的聲浪幾乎要把頂棚掀翻。

暫停回來，凱爾特人穩住陣腳，依靠皮爾斯的單打和里基·戴維斯的沖擊勉強追分。但步行者的整體防守密不透風，進攻端內外結合，小奧尼爾在內線翻江倒海，首節結束時，步行者已經領先了12分。

第二節，李特替補登場。他一上場，就對上了眼神不善的皮爾斯。

“小子，一年過去了，還是只會躲在別人背后嗎？”皮爾斯試圖用語挑釁，找回心理優勢。

李特微微一笑，沒有接關于數據的話茬，反而說道：“保羅，你的開場舞步還是那么……懷舊。今年準備了幾套新動作？別又讓球迷看重復的集錦。”

皮爾斯一愣，這垃圾話風格變了？他悶哼一聲，持球強突。李特這次沒有再用數據預判去念叨，而是精準地卡住位置，利用身高臂展干擾。

皮爾斯強行起跳，扭曲著身體將球拋出，再次偏出。

“看來新動作還沒練熟。”李特輕飄飄地留下一句，迅速投入進攻。

下一個回合，李特在側翼持球，面對皮爾斯的防守。他做了一個投籃假動作，皮爾斯重心微微上提。李特立刻降低重心，一步加速突破！他的速度不如韋德那般baozha，但步幅大，節奏詭異，一步就搶占了身位。

皮爾斯奮力回追，李特卻突然急停，背后運球，換到左手，看似要傳球，卻在一個極小的空間內再次起速，徹底過掉了皮爾斯，殺入內線。