第二節開始的蜂鳴器像是發令槍。尼克斯的第二陣容像五匹脫韁的野馬沖上場——卡爾德隆、巴恩斯、大衛·李、雷吉·埃文斯和“鳥人”安德森。對面湖人的替補席上，奧多姆慢悠悠地站起來，費舍爾已經喘得像個風箱。

“跑起來！跑起來！”德安東尼在場邊拍手，意大利口音在喧囂中格外突出。

卡爾德隆接過發球，根本不等湖人落位，一記跨越全場的長傳直接找到快下的安德森。鳥人高高躍起，在空中接到球的同時完成砸扣。33比23，整個過程只用了三秒。

“這就是紐約的節奏！”解說員大喊，“湖人的老腿們跟不上了！”

湖人進攻，奧多姆在低位要球。他剛轉身，安德森和埃文斯就形成包夾。奧多姆勉強把球分給外線的武賈西奇，但巴恩斯像獵豹般撲上去，差點把球斷下。

“他們的防守像瘋狗！”武賈西奇抱怨著把球傳給費舍爾。

老魚費舍爾運球過半場，卡爾德隆始終保持在他面前。當費舍爾試圖叫戰術時，發現尼克斯的防守輪轉快得離譜，每個傳球路線都被封死。24秒違例的哨聲響起，麥迪遜花園爆發出震耳欲聾的歡呼。

下一個回合，大衛·李搶下后場籃板，直接甩給已經快下的卡爾德隆。西班牙人像橄欖球四分衛一樣精準長傳，巴恩斯接球上籃得手。35比23，分差來到12分。

菲爾·杰克遜終于坐不住了，他看向科比：“準備好提前上場了嗎？”

科比扯掉訓練服。

當科比重新上場時，麥迪遜花園響起漫天噓聲。巴恩斯立即貼了上去，像塊牛皮糖一樣粘在科比身上。

“又見面了，老朋友。”巴恩斯在科比耳邊喋喋不休。

科比沒有回應，他通過無球跑動接到球，但巴恩斯的手始終在他的腰間。科比強行轉身跳投，巴恩斯的胳膊完全封住了他的視線。球砸在籃筐上彈得很遠。

“你的投籃姿勢真丑。”巴恩斯回防時笑著說。

科比臉色鐵青。接下來的幾個回合，他陷入了個人單打。面對巴恩斯的死纏爛打，他的每一次出手都異常艱難。4投1中，湖人的進攻完全停滯。

而尼克斯的跑轟還在繼續。卡爾德隆像個樂隊指揮，精準地分配著每一次進攻。大衛·李在中距離頻頻開火，安德森在籃下翻江倒海，就連埃文斯都撿到一個前場籃板補籃得分。

當官方暫停時，比分已經來到43比28。杰克遜不得不換上全部主力，但為時已晚。