于是傳音向青衣劍客詢問：“呂祖，這種字我不認識。”

青衣劍客答道：“那是遠古文字，我也不認識，愛莫能助，你自己琢磨吧。”

張青鋒：“”

他坐在那里，捧著龜殼看了三天，一個字也沒琢磨明白。

正要放棄。

書架對面突然傳來一串銀鈴笑聲。

張青鋒透過書架縫隙看過去，發現張天悅正端著一塊刻著遠古文字的甲骨傻樂，似是看懂了，不禁好奇問道：“閨女，你看得懂這些遠古文字？”

張天悅回道：“大概能看懂。”

張青鋒連忙起身走到對面，掃了眼張天悅手里的甲骨，問道：“這上面寫的什么？”

張天悅說道：“有個人想知道太陽住在哪里，就追著太陽跑，可是太陽飛到西邊就不見了，他不甘心，就追呀追呀追，追到最后也沒追上，突然有一天，他累得睡著了，夢見自己追上了太陽。”

張青鋒看著張天悅，沒說話，可是狐疑的目光分明在說：“你爹我讀書不少，別騙我？”

那甲骨上一共就七個字。

他試圖根據張天悅的解釋去理解，可是用上畢生想象力，也無法理解。

“真的！”

張天悅肯定地點點頭。

張青鋒把手里的龜殼遞過去，問道：“那這是什么意思？”

張天悅看了一眼，說道：“這是一個悲傷的故事，有一個女娃在海里淹死了，但死后魂魄不滅，化為一只小鳥，日復一日銜來樹枝石子，投入大海，誓要將大海填平，最后累死了。”

張青鋒發現張天悅不像是說謊，驚訝問道：“你是怎么看懂的？”

“一看就懂了呀。”

“這個字讀什么？”

“不知道。”

“？”

“我能看懂它的意思，但是不知道它怎么讀。”