翌日。
吃過早飯后蕭向東和趙琴各自出門上班,蕭毅打了聲招呼帶著洛七七也出了門。
家里只剩下蕭老爺子和蕭宴干瞪眼。
蕭老爺子拍了拍旁邊的雪團:“走吧雪團,陪爺爺出去溜達一圈!”
蕭宴連忙起身:“爺爺,帶我一個吧!”
“這雪團畢竟是猛獸,出門別嚇著別人!”
蕭老爺子想了想應了下來:“行吧!”
蕭宴連忙穿衣跟在蕭老爺子身后,還趁機摸了雪團一把。
這個是白虎哎!
他竟然能出去溜虎?
這也太厲害了!
殊不知蕭宴和蕭老爺子腦回路神奇的撞在了一起。
出門走在路上的時候蕭宴就負責在前邊告訴人家他們家養了一頭白虎,叫人別害怕。
到了小廣場已經有好幾位老爺子都在了,見到蕭老爺子從遠處牽著一頭白虎走過來的時候嚇得紛紛起身:“老蕭,你這是?”
蕭宴上前:“各位老爺子別緊張,這白虎可乖了,不咬人的!”
蕭老爺子點頭:“是啊,沒想到我有一天也能溜白虎,老家伙們別害怕,你們可以離得近一點。”
這些老爺子們有一個算一個都是戰場上下來的,聽完解釋后誰也不怕了。
紛紛上前打量著雪團。
看的雪團抖了抖身體,還打了個哈欠。
真無聊啊!
另一邊蕭毅和洛七七幾人已經到了新華書店。
洛七七拿出翻譯證件后直接被請進了經理辦公室。
“張經理你好,我是洛七七,這是我的證件!”
張德連忙起身:“洛同志您好,我知道您的!”
“證件我已經看過了,您這次來是想接翻譯任務嗎?”
洛七七挑了挑眉:“您知道我?”
張德笑了笑:“我這報社的總編認識!”
洛七七恍然,拿出了之前翻譯好的那本書:“這是我之前翻譯好的那本書,我問過哈市新華書店的齊同志,他說我可以翻譯完拿到您這里。”
張德接過書:“對,可以的!”
“左右一些重要書籍翻譯后都是要統一運送過來的,這樣更省事了!”
“洛同志你稍等一下,我派人去檢查稿件然后給你結算。”
“另外不知道您更傾向于翻譯哪方面?最近有幾個加急的文件不知道您能不能接?”
洛七七點了點頭:“可以的!”
“好,那我帶您過去看看!”
張德一出辦公室門就對上蕭毅和張碩的目光,嚇他一跳!
洛七七簡單的介紹了一下,張德笑著握手。
隨后洛七七挑了其中兩本薄的,她怕年前這幾天有事翻譯不完。
剛好挑選完之前的稿件也核對完了。
負責核對的那個小姑娘和張德不知道說了什么,張德臉色變了一下。
洛七七還以為是稿件有什么問題,便開口問道:“張經理,是稿件有什么問題嗎?”
張德讓小姑娘先出去了,隨后連忙解釋:“不是稿件出問題了,是稿件太好了!”
“經過好幾個人的檢查都沒有發現一處錯誤,另外剛剛小吳接到了翻譯局那邊的消息,她說翻譯局那邊已經給您頒特級翻譯師的證書了,您留個地址,過幾天我們把證書送上門!”
洛七七挑眉,有些震驚:“怎么突然變成特級翻譯師了呢?”
張德笑道:“應該是您的稿件翻譯的太好了,正確率100,只要連續二十本以上100的正確率,再由新華書店的主任或者經理給您申請,再經過考核就能拿到特級翻譯師證書了!”
“用來考核的是一本全方位涵蓋各個學科知識的外文翻譯稿。”
張德這么說洛七七才有了一絲印象,前段時間在軍區瘋狂翻譯那幾天,齊宏書確實寄過來了一張試卷,也不能說是試卷吧,就是一個小薄本,里邊不光是機械方面的英語、德語以及日語,還有其他方面的這幾種語。
當時她以為齊宏書那邊著急,就緊忙翻譯完寄了過去。
合著她是在不知情的情況下完成了特級翻譯師的考核啊!
“好,那就麻煩張經理了!”
“不麻煩不麻煩!”