雞剛叫頭遍，宋茜就被凍醒了，西廂房的風跟長了腿似的，從破窗戶縫里往炕里鉆，那床破棉絮跟張薄紙似的，裹著身子也擋不住寒，渾身骨頭縫都疼，跟被人揍了一頓似的。

她剛坐起來，就聽見院里頭“哐當”一聲，準是秀蘭那丫頭來催了。果然，沒等她穿好鞋，門就被“砰砰”砸得響，秀蘭的大嗓門隔著門板喊：“宋茜！你死里頭了？天快亮了還不起！想讓全家喝西北風啊？”

宋茜不敢耽擱，趿拉著露腳趾的布鞋就往外跑，剛到門口，就被秀蘭推了個趔趄，差點摔在冰碴子上。“你磨蹭啥呢？眼瞅著太陽要冒頭了，水挑了沒？灶膛引了沒？”秀蘭叉著腰，唾沫星子直往宋茜臉上噴，“娘說了，今早要蒸白面饅頭，熬小米粥，再炒個白菜，少一樣你都別想好過！”

宋茜低著頭應“知道了”，剛要往井邊去，秀蘭又拽住她的胳膊：“先去豬圈！昨晚的糞水沒清，娘說了，讓你先把豬圈掃干凈，再去挑水讓飯。別想著耍滑頭，我盯著你呢！”

豬圈在院子最角落，那味兒能熏死人，凍硬的糞塊沾在地上，得用鎬頭刨。宋茜沒干過這活，鎬頭比她胳膊還沉，刨一下震得手發麻，糞塊濺在褲腿上，涼得刺骨。秀蘭就站在圈外頭，手插在棉襖袖口里，時不時喊一嗓子：“你使點勁啊！跟沒吃飯似的！這點活都干不利索，娶你回來當祖宗供著啊？”

宋茜咬著牙刨，沒一會兒手心就磨出了紅印子，胳膊也酸得抬不起來。好不容易把糞塊清完，又得用掃帚掃，風一吹，糞末子往臉上飄，嗆得她直咳嗽，眼淚都出來了。

“行了行了，別在這兒磨洋工了！”秀蘭看了眼天，又催，“趕緊去挑水，灶房的水缸都見底了！”

井臺的冰結得老厚，宋茜踩著冰走，心都提到嗓子眼了，生怕摔下去。水桶是鐵的，空桶都沉，裝記水更別提了，她挑著扁擔，腰都直不起來，走一步晃一下，水灑在地上，沒一會兒就結成了冰，又滑又險。

挑完兩桶水，宋茜的肩膀都紅了，疼得不敢碰。剛進灶房，就看見張仙鳳坐在灶門口的小馬扎上，手里拿著針線，眼神跟刀子似的盯著她：“磨磨蹭蹭的，挑兩桶水用了半個時辰？我看你就是懶骨頭，得好好治治！”

宋茜沒敢吭聲，趕緊往灶膛里添柴。灶膛里的火剛引著，煙嗆得她直皺眉，眼淚嘩嘩流，睫毛上都沾了灰。秀蘭湊過來，把一袋白面扔在案板上：“娘說了，白面金貴，蒸十個饅頭就行，多了浪費。你揉面的時侯別偷工減料，蒸出來要是硬邦邦的，看娘怎么收拾你！”

宋茜拿起白面，剛要倒在盆里，就聽見張仙鳳說：“等等！你那手剛摸完豬圈，沒洗就碰白面？想讓全家吃糞渣子啊？”她指了指灶房門口的冷水桶，“去，用冷水把手洗干凈，肥皂都省了，蹭蹭就行！”

那水桶里的水結著薄冰，宋茜把手伸進去，瞬間凍得發麻，跟被針扎似的，洗了兩下，手就紅得跟胡蘿卜似的。她甩了甩手上的水，剛要揉面，手一沾白面，就疼得齜牙咧嘴——剛才刨糞塊的時侯，手心磨破了，冷水一激，更疼了。

揉面得使勁，宋茜的手一用力，傷口就滲血，沾在白面上，留下一個個小紅點。秀蘭看見了，不僅沒心疼，還笑著喊：“娘！你看她，揉個面都能流血，是不是故意的，想把血混在面里害咱們？”

張仙鳳抬頭看了一眼，冷笑一聲：“少在這兒裝可憐！一點小傷就叫喚，我年輕的時侯，生孩子都沒歇過一天，照樣下地干活！你這點疼算個屁！接著揉，要是饅頭蒸不好，今天你就別吃飯了！”

宋茜咬著嘴唇，接著揉面，眼淚掉在面盆里，混著面和血，心里又酸又疼。她長這么大，在娘家的時侯，娘從來舍不得讓她干這么重的活，更別說讓她用冷水洗手，把手磨破了。