2004年的圣誕節，印第安納康塞科球館的空氣里，除了火雞和南瓜派的香氣，更多了一種劍拔弩張的味道。nba精心安排的圣誕大戰，將衛冕冠軍步行者與擁有“mm組合”的休斯頓火箭推到了全美觀眾面前。

只可惜，步行者這邊陣容不整。阿泰斯特和斯蒂芬·杰克遜那漫長的禁賽期還沒熬到頭，只能穿著西裝在場邊當看客。更衣室里，氣氛有點沉悶。

“媽的，看著他們在場上蹦跶，老子渾身癢癢！”阿泰斯特捶了一下衣柜，發出沉悶的響聲。

李特正仔細地纏著腳踝，頭也沒抬：“省點力氣，羅恩。等你回來，有的是架……不是，有的是比賽讓你打。”

小奧尼爾臉上也沒了往日的輕松。他知道，今晚的內線，他得一個人扛起幾乎所有的壓力。對面那個來自東方的大個子，可不是什么善茬。

出場儀式時，聚光燈下，李特看到了對面那個睡眼惺忪卻身形修長的特雷西·麥克格雷迪。就在半個多月前，12月9日，這家伙剛在圣安東尼奧上演了那驚世駭俗的“35秒13分”，把馬刺隊到手的勝利硬生生搶走，現在全聯盟談起“t-mac”都帶著點敬畏。李特能感覺到，眼前的麥迪，和之前在魔術隊那個獨自扛著球隊前進的麥迪，氣質上有了微妙的不同，似乎更從容，也更危險了。而他身邊，站著憨厚卻極具壓迫感的大姚。

跳球前，大姚主動走過來和李特打了個招呼，用中文低聲道：“今晚小心點，特雷西手感熱得發燙。”

李特點點頭：“你也一樣，杰梅因今天憋著勁呢。”

比賽一開始，就陷入了預料之中的焦灼。

缺少了外線兩大防守悍將，步行者的外線防線像是破了個大洞。麥迪幾乎是予取予求，干拔跳投如同訓練般輕松，第一步啟動的快慢節奏變化，讓頂替首發的弗雷德·瓊斯暈頭轉向。首節還沒打完，麥迪就已經輕取12分。

“防上去！貼住他！別給他起步的空間！”卡萊爾教練在場邊急得直跳腳，但效果甚微。有些天賦，不是靠努力就能完全彌補的。

李特把主要精力放在了組織和協防上，他試圖用自己的身高和預判去干擾麥迪，但麥迪的出手點太高，動作太流暢，幾次嘗試下來，效果并不理想。

“嘿，菜鳥，歡迎來到nba。”麥迪在一次迎著李特命中高難度后仰后，難得地噴了句垃圾話，雖然眼神依舊慵懶，但嘴角那絲笑意帶著絕對的自信。

李特沒吭聲，只是默默撿起球發給了隊友。

而內線，更是慘烈。小奧尼爾足夠強硬，但大姚那226公分的身高和扎實的下盤力量，讓他在籃下占盡了便宜。勾手，翻身跳投，甚至偶爾的面框小拋投，大姚打得輕松高效。小奧尼爾拼盡全力，也只能勉強維持，犯規數卻在悄悄累積。

比賽的轉折點發生在第三節。

步行者憑借李特幾次犀利的突破分球和精準的中距離，一度將比分反超。但火箭隊立刻做出了調整。他們開始更多利用大姚在高位的策應，以及麥迪無球跑動后的接球進攻。