1936年12月10日，比弗利山莊的露天泳池邊。霍華德·休斯晃著香檳杯，古銅色胸肌在水光映照下泛著蜜糖般的光澤。他剛完成史上最大規模的蘇聯航空訂單，此刻正享受難得的閑暇——如果對著特納·史密斯喋喋不休也算的話。

半年！整整半年不用接新單！休斯把腳翹在瑪瑙茶幾上，西伯利亞航線、烏拉爾貨運、甚至斯大林私人專機的改裝...全包了！他沖特納擠眼，知道這意味著什么嗎？我們可以放假到明年夏天！

特納正在審閱鈾礦合同，聞抬頭瞥了眼老友。休斯的狀態他太熟悉了——每次商業成功后，這頭雄孔雀就要開屏兩周，直到找到新挑戰。霍華德，他慢條斯理地翻頁，你上次時差點用飛機撞了帝國大廈。

那是意外！休斯揮手，差點打翻果盤，這次不同...我準備帶六個姑娘去加勒比海。剛買了艘新游艇，臥室全是水床...他突然壓低聲音，知道德國佬的最新產品，絕對好用...

特納的鋼筆停在合同某條款項上。他若有所思地打量休斯——這家伙今年31歲，睡過的好萊塢明星能組支足球隊，卻從沒鬧出過私生子丑聞。在遍地風流的加州富豪圈，這簡直反常。

修斯先生，特納突然合上文件，我很好奇...你是怎么做到這個年紀還沒孩子的？他故意頓了頓，不會不育吧？

泳池邊的空氣瞬間凝固。休斯的笑容僵在臉上，香檳杯沿還沾著半片唇印。三秒鐘的死寂后，他猛地站起，古龍水瓶子從躺椅滾落。

放你媽的屁！休斯的咆哮驚飛了樹叢里的金絲雀，老子一夜七次！凱瑟琳·赫本可以作證！

特納不為所動：所以？孩子呢？

這個問題像記左勾拳擊中休斯胃部。他突然意識到——赫本、特納、甚至那個總拿他緋聞開玩笑的報社編輯...似乎沒人問過這個問題。在無數風流韻事背后，確實從未有女人宣稱懷上霍華德·休斯的孩子。

我...我一直很小心...休斯的聲音突然失去底氣。

三十年避孕史？特納挑眉，醫學奇跡啊。

休斯的太陽穴突突跳動。無數畫面閃回腦海：那些聲稱忘了吃藥的艷星，那些意外破裂的安全套，甚至去年在巴黎被下藥的那晚...按概率算，他早該當爹十次了。

休斯抓起車鑰匙就往外沖，連襯衫都忘了穿。他的杜森堡跑車發動時，特納才慢悠悠補刀：記得查查身體情況情況！

洛杉磯圣文森特醫院的生殖科門前，休斯把一沓鈔票拍在護士臺上：最快的檢查！最好的醫生！當他扯下墨鏡時，值班護士差點尖叫——這不是剛登上《時代》封面的航空大亨嗎？

兩小時后，休斯盯著化驗單像看墜機報告。克拉默醫生——全美頂尖的生育專家——正用解剖刀般的語切割他的自尊：活性偏低...畸形率偏高...總體受孕概率約等于...

說人話！休斯把象牙柄shouqiang拍在桌上。

老醫生推推眼鏡：您的風流生活該節制了。他指向顯微鏡，正常人的泌尿系統像奧運選手...您的這些...他斟酌用詞，像宿醉的碼頭工人。

休斯的臉從漲紅到慘白。他想起父親老休斯臨終的話：生意要傳下去...當時他滿腦子都是飛機引擎，根本沒想過傳下去需要什么前提條件。

能治嗎？他聲音突然像個迷路男孩。

戒煙戒酒。醫生寫處方，最重要的是...他意味深長地看了眼休斯的名人剪報集，禁欲半年。

休斯的表情仿佛聽到要拆毀所有飛機。但當醫生遞來張嬰兒照片——某位橄欖球明星經他調理后喜得貴子——某種奇異的光芒在這位花花公子眼中閃現。

半年...他喃喃自語，突然抓住醫生，如果...如果配合最新醫療技術呢？

理論上...醫生翻開期刊，德國有種睪丸酮療法...

休斯已經掏出支票本：我投資你的研究所。十倍設備！不，百倍！鋼筆在紙上劃出狂野的弧線，再成立基金會...就叫人類生殖進步協會

當護士們竊笑時，休斯正陷入某種癲狂的科研狀態。他打電話命令助理收購三家醫藥公司，又讓秘書聯系諾貝爾生理學獎得主。最后，他做了一件讓所有人瞠目的事——打給全加州最貴的離婚律師。

我要修改婚前協議。他對電話那頭說，生育成功獎金條款...突然意識到失，他慌張改口，我是說...未來的婚前協議！

黃昏時分，休斯的車隊浩浩蕩蕩開回比弗利山莊。特納正在花園教雙胞胎打棒球，看到老友西裝革履帶著十二個穿白大褂的醫生下車時，球棒差點脫手。

我要革新人類生殖醫學！休斯宣布，身后的醫學專家們尷尬點頭，已經注資兩百萬...不，五百萬！他奪過特納的球棒，知道生物技術嗎？未來可以...

愛德華突然插話：像冷凍三文魚那樣？

全場寂靜。休斯的表情像被雷劈中。特納憋笑憋得肩膀發抖，直到理查德天真地問：霍華德叔叔，你也要被冷凍嗎？

小主，這個章節后面還有哦，請點擊下一頁繼續閱讀，后面更精彩！

夠了！休斯抓亂精心打理的金發，史密斯，我需要最私密的...咨詢。他瞪著兩個孩子，關于...家族延續問題。

當晚書房里，休斯灌下整瓶威士忌才開口：如果我永遠生不出孩子...理查德能當我繼承人嗎？

特納的雪茄停在半空。這個曾駕駛飛機穿越雷暴的硬漢，此刻眼中竟是貨真價實的恐懼。

首先，特納緩緩吐煙圈，你才三十出頭。其次...他忍不住笑了，你上個月不是剛罵我兒子是冷酷的小怪物

正因如此！休斯拍桌，那小子有本事守住帝國！他頹然滑進沙發，而我...可能只能期望未來的科學技術的發展了...

電話鈴聲打斷悲情時刻。接線員通報：休斯先生，凱瑟琳·赫本女士說小報記者的話可信嗎

休斯像觸電般跳起，撞翻了威士忌酒瓶。他撲向電話又縮回手，轉向特納：告訴她...告訴她們所有人...我去瑞士療養了！對，阿爾卑斯山空氣療法！

當夜，休斯的私人飛機緊急起飛，目的地蘇黎世。機艙里除了醫療團隊，還有十箱剛收購的瑞士制藥廠樣品。航行日志上，飛行員困惑地記錄著雇主奇怪的要求：療養環境設定人體最佳適宜溫度...

而在比弗利山莊，特納給伊麗莎白講述這場鬧劇時，罕見地笑出了眼淚。知道最諷刺的是什么嗎？他擦著眼角，霍華德這輩子第一次認真思考未來...居然是因為懷疑自己斷子絕孫。