<delect id="bygrh"></delect>
  • <button id="bygrh"></button>
    <em id="bygrh"><label id="bygrh"></label></em>

  • <div id="bygrh"><label id="bygrh"><nav id="bygrh"></nav></label></div>
    
    
      <div id="bygrh"><label id="bygrh"></label></div>

          1. 落地小說網

            繁體版 簡體版
            落地小說網 > 資治通鑒白話版 > 梁紀二十 (公元551年-552年)

            梁紀二十 (公元551年-552年)

            大寶二年辛未(公元551年)

            春季,正月,新吳(今江西奉新)人余孝頃起兵抵抗侯景,侯景派于慶進攻,沒能攻克。

            正月初五(庚戌日),湘東王蕭繹派護軍將軍尹悅、安東將軍杜幼安、巴州刺史王珣率領兩萬士兵從江夏進軍武昌,聽從徐文盛調度。

            楊乾運攻下劍閣,楊法琛退守石門(今四川廣元附近),楊乾運占據南陰平(今四川江油附近)。

            正月初六(辛亥日),北齊文宣帝高洋在圜丘祭天。

            張彪派部將趙棱包圍錢塘、孫鳳包圍富春,侯景派儀同三司田遷、趙伯超救援;趙棱、孫鳳戰敗逃走。趙棱是趙伯超哥哥的兒子。

            正月十八日(癸亥日),北齊文宣帝舉行“耕籍田”儀式(天子象征性耕田,勸農桑)。正月二十日(乙丑日),祭祀太廟。

            西魏楊忠包圍汝南,守將李素戰死。二月初一(乙亥日),汝南城被攻破,楊忠活捉邵陵攜王蕭綸,殺了他,把尸體扔到長江岸邊;岳陽王蕭詧派人取回尸體安葬。

            有人告發北齊太尉彭樂謀反;二月十八日(壬辰日),彭樂因罪被處死。北齊派散騎常侍曹文皎出使江陵,湘東王蕭繹派兼散騎常侍王子敏回訪。

            侯景任命王克為太師,宋子仙為太保,元羅為太傅,郭元建為太尉,支化仁為司徒,任約為司空,王偉為尚書左仆射,索超世為右仆射。侯景設置“三公”類官職,動不動就有十幾個,儀同三司更是多得數不清。他把宋子仙、郭元建、支化仁當作開國功臣,以王偉、索超世為主要謀士,讓于子悅、彭雋負責刑罰決斷,陳慶、呂季略、盧暉略、丁和等人做爪牙。被侯景重用的梁朝舊臣,有前將軍趙伯超、前制局監周石珍、內監嚴亶、邵陵王記室伏知命。其余像王克、元羅以及侍中殷不害、太常周弘正等人,侯景只是為了順應民心,給他們尊貴職位,并非讓他們擔任心腹要職。

            北兗州刺史蕭邕謀劃投降西魏,被侯景殺死。

            楊乾運進兵占據平興(今四川廣元附近)——平興是楊法琛的治所。楊法琛退守魚石洞,楊乾運燒毀平興城后撤軍。

            李遷仕收攏殘兵回頭攻打南康,陳霸先派部將杜僧明等人抵抗,活捉李遷仕并殺了他。湘東王蕭繹讓陳霸先進兵奪取江州,任命他為江州刺史。

            三月初五(丙午日),北齊襄城王高渦去世。

            三月初九(庚戌日),西魏文帝元寶炬去世,太子元欽即位。

            三月十四日(乙卯日),徐文盛等人攻下武昌,進軍蘆洲(今湖北武漢附近長江中)。

            三月十八日(己未日),北齊任命湘東王蕭繹為梁國相國,允許他建立梁國官署、總領百官,可按皇帝名義發號施令。

            北齊司空司馬子如自己請求封王,北齊文宣帝大怒;三月十九日(庚申日),免去司馬子如官職。

            任約向侯景告急,侯景親自率領部眾西上救援,帶著太子蕭大器隨軍做人質,留王偉駐守建康。閏三月,侯景從建康出發,從石頭城到新林(今江蘇南京西南),戰船前后相連。任約分兵在齊安(今湖北黃岡西北)襲擊打敗定州刺史田龍祖。閏三月初三(壬寅日),侯景軍隊抵達西陽,和徐文盛隔長江筑營對峙。閏三月初四(癸卯日),徐文盛擊敗侯景,箭射侯景的右丞庫狄式和,使其墜水而死,侯景逃回營中。

            夏季,四月初五(甲辰日),西魏將文帝安葬在永陵。

            郢州刺史蕭方諸(蕭繹之子)才十五歲,因主持州事的鮑泉性情溫和軟弱,常欺負他——有時讓鮑泉趴在床上,自己騎在他背上當馬;又仗著徐文盛的軍隊就在附近,不再設防,天天以賭錢喝酒為樂。侯景聽說江夏空虛,四月初六(乙巳日),派宋子仙、任約率領四百精銳騎兵,從淮河支流悄悄襲擊郢州。四月初七(丙午日),刮大風下暴雨,天色昏暗;有士兵登上城墻望見叛軍,報告鮑泉說:“敵軍騎兵來了!”鮑泉說:“徐文盛的大軍就在下游,叛軍怎么可能到這兒!肯定是王珣的士兵回來罷了。”隨后報信的人越來越多,鮑泉才下令關城門,但宋子仙等人已經進城。當時蕭方諸正坐在鮑泉肚子上,用五彩線編鮑泉的胡子;見宋子仙進來,蕭方諸連忙下拜迎接,鮑泉躲到床底下。宋子仙俯身看見鮑泉白胡子間的彩線,又驚又怪,隨即活捉了兩人,還有司馬虞豫,一起送到侯景那里。侯景趁順風,在長江中揚帆,徑直越過徐文盛的軍隊。四月初八(丁未日),進入江夏。徐文盛的部眾嚇得潰散,他和長沙王蕭韶等人逃回江陵。王珣、杜幼安因家在江夏,就向侯景投降。

            湘東王蕭繹任命王僧辯為大都督,率領巴州刺史丹楊人淳于量、定州刺史杜龕、宜州刺史王琳、郴州刺史裴之橫東進討伐侯景,徐文盛及以下將領都受王僧辯調度。四月初九(戊申日),王僧辯等人的軍隊抵達巴陵(今湖南岳陽),聽說郢州已淪陷,就留下駐守巴陵。蕭繹寫信給王僧辯說:“叛軍乘勝而來,肯定會向西進軍,不用勞煩你遠道出擊;只需守住巴丘(即巴陵),以逸待勞,不愁打不敗他們。”又對幕僚說:“侯景若水陸兩路并進、直指江陵,是上策;占據夏首(今湖北武漢)、囤積糧草,是中策;全力攻打巴陵,是下策。巴陵城小但堅固,王僧辯完全能勝任防守。侯景攻不下城,野外又搶不到糧食,夏天瘟疫一爆發,軍隊缺糧疲憊,必定能打敗他。”于是命令羅州刺史徐嗣徽從岳陽、武州刺史杜崱從武陵領兵與王僧辯會合。

            侯景派丁和率領五千士兵駐守夏首,宋子仙率領一萬士兵做先鋒,進軍巴陵;又分派任約直接攻打江陵,自己率領大軍水陸隨后跟進。從此,長江沿岸的戍守據點,見叛軍就投降,侯景的巡邏范圍一直擴展到隱磯(今湖南臨湘附近)。王僧辯登城固守,放倒旗幟、停敲戰鼓,城里安靜得像沒人一樣。四月二十三日(壬戌日),侯景的部眾渡江,派輕騎兵到城下問:“城里是誰駐守?”守軍回答:“是王領軍(王僧辯)。”騎兵說:“為何不早投降?”王僧辯說:“大軍只管去荊州,這座城自然不會阻攔你們。”騎兵離開后不久,侯景押著王珣等人到城下,讓他勸降弟弟王琳。王琳說:“兄長受命討賊,不能以死殉職,竟不內心慚愧,反而來誘降我!”拿弓箭射王珣,王珣羞愧退走。侯景下令士兵從各種角度爬城強攻,城里突然鼓聲大作、吶喊四起,箭和石頭像雨一樣落下。侯景的士兵死了很多,只好撤退。王僧辯派輕裝士兵出城反擊,共交鋒十幾次,全打了勝仗。侯景穿著鎧甲在城下督戰,王僧辯卻系著綬帶、坐著轎子、奏著鼓樂巡視城墻;侯景望見,佩服他的膽量勇氣。

            岳陽王蕭詧聽說侯景攻下郢州,派蔡大寶率領一萬士兵進占武寧(今湖北荊門北),又派使者到江陵,假稱來救援。眾人商議想回復“侯景已被打敗”,讓蔡大寶撤軍。湘東王蕭繹說:“現在說讓他撤軍,反而會催他進兵。”于是派人對蔡大寶說:“岳陽王(蕭詧)多次來信要和我們結盟,互不侵犯,你怎么突然占據武寧?現在我要派天門太守胡僧佑率領兩萬精銳、五千鐵甲騎兵駐守湓水,等時機進軍。”蕭詧聽說后,召蔡大寶撤軍。胡僧佑是南陽人。

            五月,西魏隴西襄公李虎去世。

            侯景日夜攻打巴陵,沒能攻克,軍中糧食耗盡,瘟疫爆發,士兵死傷超過一半。湘東王蕭繹派晉州刺史蕭惠正領兵救援巴陵,蕭惠正推辭說自己不能勝任,推薦胡僧佑代替自己。胡僧佑當時正因議事違背蕭繹旨意被關在監獄里,蕭繹立即釋放他,任命為武猛將軍,讓他去救援,并告誡他:“叛軍若打水戰,你就用大船逼近他們,一定能贏;若他們想打陸戰,你直接乘船到巴丘,不用和他們交鋒。”胡僧佑抵達湘浦(今湖南湘陰附近),侯景派任約率領五千精銳士兵在白塲(今湖南華容附近)截擊。胡僧佑從其他路線西上,任約以為他怕自己,急忙追擊,在芊口(今湖南華容附近)追上,喊胡僧佑說:“吳地小子,為何不早投降!要逃到哪兒去!”胡僧佑不回應,悄悄領兵到赤沙亭(今湖南華容南);恰逢信州刺史陸法和率軍趕到,兩軍會合。陸法和有特殊法術,之前隱居在江陵百里洲,衣食住行全像苦行僧,有時預吉兇,大多應驗,沒人能猜透他。侯景包圍臺城時,有人問他:“事態會怎樣?”陸法和說:“人摘果子,該等熟了,不用碰它自己會掉。”那人堅持追問,他說:“也能攻克,也不能攻克(暗示臺城會破但侯景最終敗亡)。”等到任約進軍江陵,陸法和主動請求去迎擊,蕭繹答應了他。

            閏四月二十九日(壬寅日),任約率軍抵達赤亭(即赤沙亭)。六月初一(甲辰日),胡僧佑、陸法和出兵攻擊任約,任約的軍隊大敗,被殺死、淹死的人極多,任約被活捉,押送到江陵。侯景聽說后,六月初二(乙巳日),燒毀營帳連夜逃走。他任命丁和為郢州刺史,留下宋子仙等人(駐守郢州),號稱有兩萬兵力;又派部將支化仁鎮守魯山(今湖北武漢漢陽),范希榮代理江州事務,儀同三司任延和、晉州刺史夏侯威生駐守晉州(今安徽潛山)。侯景親自率領幾千部下,順長江東下。丁和用大石頭砸死鮑泉和虞豫,把尸體沉在黃鶴磯(今湖北武漢蛇山附近)。任約被押到江陵后,蕭繹赦免了他。徐文盛因心懷不滿被下獄處死。巴州刺史余孝頃派侄子余僧重領兵救援鄱陽,于慶撤軍逃走。

            蕭繹任命王僧辯為征東將軍、尚書令,胡僧佑等人都晉升官階爵位,讓他們領兵東下。陸法和請求回江陵,到后對蕭繹說:“侯景自然會平定,蜀地的叛軍(指蕭紀)就要來了,請守住險要之地防備他們。”于是領兵駐守峽口(今湖北宜昌附近)。六月十七日(庚申日),王僧辯抵達漢口,先攻打魯山,活捉支化仁押送江陵。六月十八日(辛酉日),進攻郢州,攻克外城(羅城),斬殺一千人。宋子仙退守內城(金城),王僧辯在四周堆起土山攻城。

            豫州刺史荀朗從巢湖出兵,在濡須(今安徽無為附近)截擊侯景,打敗他的后軍;侯景潰逃,船隊前后失散。太子蕭大器的船進入樅陽浦(今安徽樅陽附近),船上親信都勸太子趁機北上(投奔北齊或西魏),太子說:“自從國家敗亡,我就沒想著活;現在皇上(簡文帝)蒙難,我怎能忍心離開他!我今天要是逃走,就是背叛父親,不是躲避叛賊。”說著淚流滿面,下令繼續前進。

            六月二十一日(甲子日),宋子仙等人陷入絕境,請求獻出郢州城,讓自己回去投奔侯景;王僧辯假裝答應,下令給一百艘船穩住他們。宋子仙信以為真,乘船準備出發時,王僧辯命杜龕率領一千精銳勇士攀著城墻爬上城,擊鼓吶喊突然進攻,水軍將領宋遙率領樓船,像烏云一樣布滿江面。宋子仙邊打邊逃,到白楊浦(今湖北武漢附近)時,被徹底擊敗。周鐵虎活捉宋子仙和丁和,押送江陵處死。

            六月二十七日(庚午日),北齊文宣帝因司馬子如是高歡(高祖)的老部下,恢復他太尉官職。

            江安侯蕭圓正是西陽太守,為人寬厚、喜好施舍,歸附他的人很多,有一萬兵力。湘東王蕭繹想吞并他,任命他為平南將軍。蕭圓正到江陵后,蕭繹不見他,讓南平王蕭恪陪他喝酒;等他喝醉,就把他關在內省(宮中機構),吞并他的部眾,又派人羅織他的罪名。荊州(蕭繹)和益州(蕭紀)的矛盾從此爆發。

            陳霸先領兵從南康出發,灨石(今江西贛州附近)原有二十四處險灘,恰逢江水暴漲幾丈,三百里內的巨石全被淹沒;陳霸先進駐西昌(今江西泰和)。

            鐵勒(北方游牧部落)準備討伐柔然(另一個游牧部落),突厥酋長土門出兵截擊,打敗鐵勒,收降其五萬多部落。土門仗著自己強盛,向柔然求婚;柔然頭兵可汗大怒,派人辱罵他說:“你就是我的打鐵奴隸,怎敢說這種話!”土門也發怒,殺了柔然使者,和柔然斷絕關系,轉而向西魏求婚;西魏丞相宇文泰把長樂公主嫁給了他。

            秋季,七月初二(乙亥日),湘東王蕭繹任命長沙王蕭韶代理郢州事務。七月十四日(丁亥日),侯景回到建康。于慶從鄱陽退回豫章,侯瑱緊閉城門抵抗,于慶逃到江州,占據郭默城(今江西九江附近)。蕭繹任命侯瑱為兗州刺史。侯景殺了侯瑱的所有弟弟。

            七月二十八日(辛丑日),王僧辯乘勝攻下湓城,陳霸先率領三萬部眾趕來會合,駐守巴丘(今湖南岳陽)。西邊來的軍隊(王僧辯部)缺糧,陳霸先有五十萬石糧食,分出三十萬石資助他們。八月初一(壬寅朔日),王僧辯的前軍襲擊于慶,于慶放棄郭默城逃走,范希榮也放棄尋陽城逃走。晉熙人王僧振等人起兵包圍郡城,王僧辯派沙州刺史丁道貴援助他們,任延和等人棄城逃走。湘東王蕭繹命王僧辯暫時駐守尋陽,等各路軍隊集結。

            當初,侯景攻克建康后,常說“吳地人膽小軟弱,容易偷襲拿下”,總想著先平定中原,再登基稱帝。侯景娶了梁簡文帝的女兒溧陽公主,十分寵愛她,影響了處理政事。王偉多次勸諫,侯景把這事告訴溧陽公主,公主說了王偉的壞話。王偉怕被讒陷害,就勸侯景除掉簡文帝。等侯景從巴陵戰敗回來,猛將大多戰死,自己擔心活不長,想早點登皇位。王偉說:“自古以來改朝換代,必須先廢黜舊帝、另立新帝,既顯示您的權威,又斷絕百姓對舊帝的期望。”侯景聽從了他。派前壽光殿學士謝昊寫詔書,謊稱:“弟弟、侄子(指蕭繹、蕭紀等)爭奪皇位,星辰運行錯亂,都是因為我不是正統繼位,招來禍亂災難,該把皇位禪讓給豫章王蕭棟。”讓呂季略把詔書送進宮,逼迫簡文帝抄寫。蕭棟是蕭歡的兒子。

            八月十七日(戊午日),侯景派衛尉卿彭雋等人領兵進宮,廢黜簡文帝為晉安王,軟禁在永福省(宮中住所),撤走所有內外侍衛,派精銳騎兵在左右看守,宮墻四周全插上帶刺的枳棘(防止逃跑)。八月十九日(庚申日),侯景下詔迎接豫章王蕭棟繼位。蕭棟當時正被軟禁,日常供應極少,只能靠吃蔬菜度日。他正和妃子張氏一起剝葵花籽,侯景的儀仗突然到來,蕭棟又驚又怕,不知該怎么辦,哭著登上御車。

            侯景殺了哀太子蕭大器、尋陽王蕭大心、西陽王蕭大鈞、建平王蕭大球、義安王蕭大昕,以及留在建康的二十多位王侯。太子蕭大器神情端莊、性格堅毅,對侯景的黨羽從不屈服;親信私下問他為何這樣,太子說:“叛賊要是還顧點道義,不會殺我,我就算對他們傲慢呵斥,他們也不敢動我;要是該殺我了,就算一天拜一百次,也沒用。”親信又問:“殿下現在身陷困境,卻神色坦然,和平時一樣,為什么?”太子說:“我料定自己會死在叛賊之前——如果各位叔父能消滅叛賊,叛賊肯定先殺我,再被叔父們消滅;如果叔父們失敗,叛賊也會殺我來鞏固權勢。既然注定要死,何必為沒用的事發愁!”等到遇害時,太子臉色不變,緩緩說:“早就知道會有這事,只可惜來得太晚了!”行刑的人想用衣帶勒死他,太子說:“這東西勒不死人。”讓人取來帳繩,才被勒死。

            八月二十一日(壬戌日),蕭棟即位稱帝,宣布大赦,改年號為天正。太尉郭元建聽說后,從秦郡(今江蘇南京六合)騎馬趕回建康,對侯景說:“皇上(簡文帝)是先帝的太子,沒犯任何過錯,怎能廢黜他!”侯景說:“王偉勸我,說‘早消除百姓對舊帝的期望’,我才這么做來安定天下。”郭元建說:“我們挾制天子號令諸侯,還怕辦不成事;無故廢黜天子,只會讓自己陷入危險,哪來的安定!”侯景想迎回簡文帝復位,立蕭棟為皇太孫。王偉說:“廢立是大事,怎能反復更改!”侯景才作罷。

            八月二十四日(乙丑日),侯景又派人到吳郡殺南海王蕭大臨,到姑孰(今安徽當涂)殺南郡王蕭大連,到會稽殺安陸王蕭大春,到京口殺高唐王蕭大壯。侯景把太子妃(蕭大器的妃子)賜給郭元建,郭元建說:“哪有皇太子妃做別人妾的道理!”始終不見太子妃,讓她出家為尼。

            八月二十五日(丙寅日),蕭棟追尊昭明太子蕭統為昭明皇帝,父親豫章安王蕭歡為安皇帝,祖母金華敬妃為敬太皇太后,母親豫章太妃王氏為皇太后,妃子張氏為皇后。任命劉神茂為司空。

            九月二十二日(癸巳日),北齊文宣帝高洋前往趙州、定州,隨后前往晉陽。

            九月二十八日(己亥日),湘東王蕭繹任命尚書令王僧辯為江州刺史,原江州刺史陳霸先為東揚州刺史。

            王偉勸侯景殺了簡文帝(太宗),以斷絕眾人對舊帝的期望,侯景聽從。冬季,十月初一(壬寅日)夜,王偉和左衛將軍彭雋、王修纂向簡文帝進酒說:“丞相因陛下被軟禁太久,派我們來為陛下祝壽。”簡文帝笑著說:“我已禪讓皇位,怎能再稱‘陛下’?這杯祝壽酒,怕是要了我的命吧!”于是彭雋等人彈著曲項琵琶,陪簡文帝暢飲。簡文帝知道自己將被殺害,就喝得大醉,說:“沒想到快樂能到這種地步!”醉倒后睡去。王偉退出,彭雋搬來土袋壓在簡文帝身上,王修纂坐在土袋上,簡文帝窒息而死。王偉拆下床板做棺材,把簡文帝的尸體暫時停放在城北酒庫中。簡文帝被軟禁后,沒有侍從和紙張,就在墻壁、木板屏風上寫詩作文幾百篇,文辭十分凄涼悲傷。侯景追謚他為明皇帝,廟號高宗。

            當初侯景逼近江陵時,湘東王蕭繹向西魏求援,下令梁、秦二州刺史宜豐侯蕭循獻出南鄭(今陜西漢中)給西魏,召蕭循回江陵。蕭循認為無故獻城不是忠臣所為,回復說:“請等陛下更改命令。”西魏太師宇文泰派大將軍達奚武率領三萬兵力奪取漢中,又派大將軍王雄從子午谷出兵,攻打上津(今湖北鄖西)。蕭循派記室參軍沛人劉璠向武陵王蕭紀求援,蕭紀派潼州刺史楊乾運救援。蕭循是蕭恢的兒子。

            王僧辯等人聽說簡文帝去世,十月十五日(丙辰日),上奏湘東王蕭繹,請他登基稱帝;蕭繹不答應。

            司空、東道行臺劉神茂聽說侯景從巴丘戰敗回來,暗中謀劃叛離侯景,吳地士大夫都勸他這么做;于是劉神茂和儀同三司尹思合、劉歸義、王曄、云麾將軍元頵等人占據東陽(今浙江金華)響應江陵,派元頵和別將李占南下占據建德江口(今浙江建德附近)。張彪攻打永嘉(今浙江溫州),攻克城池。新安(今浙江淳安)百姓程靈洗起兵占據郡城響應劉神茂。從此錢塘江以東地區都歸附江陵。湘東王蕭繹任命程靈洗為譙州刺史,兼任新安太守。

            十一月初四(乙亥日),王僧辯等人再次上表勸蕭繹稱帝,蕭繹仍不答應。十一月初七(戊寅日),蕭繹任命湘州刺史安南侯蕭方矩為中衛將軍,做自己的副手。蕭方矩是蕭方諸的弟弟。任命南平王蕭恪為湘州刺史。

            侯景任命趙伯超為東道行臺,駐守錢塘;任命田遷為軍司,駐守富春;任命李慶緒為中軍都督,謝答仁為右廂都督,李遵為左廂都督,率軍討伐劉神茂。

            十一月初八(己卯日),侯景被加授“九錫”(古代權臣最高禮遇),在他的封國“漢”設置丞相及以下官職。十一月十八日(己丑日),豫章王蕭棟被迫把皇位禪讓給侯景,侯景在南郊即位稱帝。回宮后登上太極殿,他的黨羽幾萬人,都吹著口哨、呼喊著涌上殿來。侯景宣布大赦,改年號為太始。封蕭棟為淮陰王,把他和兩個弟弟蕭橋、蕭樛一起鎖在密室中。

            王偉請求設立“七廟”(天子祭祀七代祖先的宗廟),侯景問:“什么是七廟?”王偉說:“天子要祭祀七代先祖。”又請侯景說出七代祖先的名諱,侯景說:“前代祖先我記不清了,只記得我父親叫侯標;況且他在朔州(今山西朔州),哪能來這里受祭!”眾人都笑他。侯景黨羽中有人知道他祖父叫侯乙羽周,其余祖先的名位都是王偉編造的,侯景追尊父親侯標為元皇帝。

            侯景做丞相時,以西州為府衙,無論文武官員、地位高低都親自接待;等到住進皇宮,非老部下不能進見,因此眾將大多心懷不滿。侯景喜歡獨自騎小馬,用彈弓打飛鳥,王偉總阻止他,不許他輕易出宮。侯景悶悶不樂,越發意志消沉,說:“我沒事當這個皇帝,和被棄置不用沒區別。”

            十一月二十一日(壬辰日),湘東王蕭繹任命長沙王蕭韶為郢州刺史。

            益州長史劉孝勝等人勸武陵王蕭紀稱帝,蕭紀雖沒答應,卻大肆制造皇帝的車馬服飾。

            十二月初六(丁未日),謝答仁、李慶緒攻打建德,活捉元頵、李占押送建康;侯景把他們砍去手腳示眾,過了一天才讓他們死去。

            北齊文宣帝每次出入宮廷,常讓中山王(原東魏孝靜帝)跟在身邊,中山王妃太原公主(高洋的妹妹)總為孝靜帝嘗食物、照料他。當月,高洋請公主喝酒,派人用毒酒害死孝靜帝,連同他的三個兒子一起殺害,追謚孝靜帝為魏孝靜皇帝,葬在鄴城西面漳水北岸。后來高洋突然挖開他的陵墓,把棺木扔進漳水。高洋剛接受禪讓時,東魏皇室的神主牌位都寄放在七帝寺,到這時,也把它們取出來燒掉了。

            彭城公元韶因是高氏的女婿(娶高洋的妹妹),受到的寵信待遇比其他元氏宗室好。開府儀同三司美陽公元暉業因地位高、聲望重,又志氣不凡,特別被高洋忌恨,當時正跟隨高洋在晉陽。元暉業在宮門外罵元韶:“你連個老婦人都不如!把傳國玉璽交給別人,為什么不把它擊碎!我說出這話,知道馬上就會死,但你又能活多久!”高洋聽說后殺了元暉業,連同臨淮公元孝友一起,把他們的尸體扔進汾水冰窟中。元孝友是元彧的弟弟。高洋曾剃掉元韶的胡須眉毛,給他涂脂抹粉,讓他跟在身邊,說:“我把彭城王當妃嬪。”譏諷元韶懦弱得像女人。

            承圣元年壬申(公元552年)

            春季,正月,湘東王蕭繹任命南平內史王褒為吏部尚書。王褒是王騫的孫子。

            北齊多次侵犯侯景的邊境地區,正月初五(甲戌日),侯景派郭元建率領步兵趕赴小峴(今安徽含山),侯子鑒率領水軍前往濡須(今安徽無為);正月初十(己卯日),軍隊抵達合肥,北齊人閉城不出,侯景的軍隊只好撤回。

            『加入書簽,方便閱讀』
            <delect id="bygrh"></delect>
          2. <button id="bygrh"></button>
            <em id="bygrh"><label id="bygrh"></label></em>

          3. <div id="bygrh"><label id="bygrh"><nav id="bygrh"></nav></label></div>
            
            
              <div id="bygrh"><label id="bygrh"></label></div>

                  1. 91精品国产91久久久久久青草